יש בי עוד כח - עידן רייכל translation in German

יש בי עוד כח

יש בי עוד כח עכשיו
כשהלכת חייך לי ירח
נתן את אורו בחלון
והלילה כבר לא מפחדת
לבד להיות ולחלום
הנה שוב

זה אתה שנוגע
אתה שבורח
תדע אין לי רגע
אפילו דקה לחכות
והשמש היום
מאירה לי לצאת
אל הים הגדול

יש בי עוד כח עכשיו
רק תניח הכל כבר נחתם ונסלח
והלב מתרפא
והגשם נפסק
אז חוזר שוב הריח
האביב שוב מגיע
ושוב

זה אתה שנוגע
אתה שבורח
תדע אין לי רגע
אפילו דקה לחכות
והשמש היום
מאירה לי לצאת
אל הים הגדול

Ich habe noch Kraft

Ich habe jetzt noch Kraft
Als du gingst, lächelte mir der Mond zu
Gab sein Licht durchs Fenster
Und die Nacht hat keine Angst mehr
Allein zu sein und zu träumen
Schon wieder

Bist du es, der mich berührt
Du, der flieht
Wisse, ich habe keinen Augenblick
Nicht mal eine Minute zu warten
Und die Sonne heute
Leuchtet mir, um hinauszugehen
Ans große Meer

Ich habe jetzt noch Kraft
Lass nur alles ruhen, es ist schon besiegelt und vergeben
Und das Herz heilt
Und der Regen hat aufgehört
Dann kehrt der Duft zurück
Der Frühling kommt wieder
Und wieder

Bist du es, der mich berührt
Du, der flieht
Wisse, ich habe keinen Augenblick
Nicht mal eine Minute zu warten
Und die Sonne heute
Leuchtet mir, um hinauszugehen
Ans große Meer