עידן רייכל - מדברים בשקט - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation עידן רייכל - מדברים בשקט




מדברים בשקט
Говорим тихо
דבר אליי מילים פשוטות כמו שהיינו פעם כשעוד כתבת מכתבים
Говори со мной простыми словами, как когда-то, когда ты писала письма
של אהבה כמו שהיית מחבק נשאר איתי ולא בורח היית בא מביא לי פרח.
о любви, как ты обнимала, оставалась со мной и не убегала, ты бы пришла и принесла мне цветок.
דבר אליי מילים פשוטות כמו שהיינו פעם עוד כשהיית מסתכל אליי נדהמת לצידך כמו שהיית דואג אם תמיד אהיה שלך.
Говори со мной простыми словами, как когда-то, когда ты смотрела на меня, пораженная, рядом с тобой, как будто боялась, что не всегда буду твоим.
פעם היינו מדברים לאט היינו מדברים בשקט, מדברים מעט היית מסתכל לי בעיניים כשדיברתי איתך .
Когда-то мы говорили медленно, говорили тихо, говорили мало, ты смотрела мне в глаза, когда я с тобой разговаривал.
פעם היינו מדברים לאט היינו מדברים בשקט מדברים מעט היית מסתכל לי בעיניים שדיברתי איתך.
Когда-то мы говорили медленно, говорили тихо, говорили мало, ты смотрела мне в глаза, когда я с тобой разговаривал.
דבר אליי מילים פשוטות כמו שהיינו פעם עוד כשהיית מסתכל אליי נדהמת לצידך כמו שהיית דואג אם תמיד אהיה שלך.
Говори со мной простыми словами, как когда-то, когда ты смотрела на меня, пораженная, рядом с тобой, как будто боялась, что не всегда буду твоим.
פעם היינו מדברים לאט היינו מדברים בשקט מדברים מעט היית מסתכל לי בעיניים שדנברתי איתך .
Когда-то мы говорили медленно, говорили тихо, говорили мало, ты смотрела мне в глаза, когда я с тобой разговаривал.
פעם היינו מדברים לאט היינו מדברים בשקט מדברים מעט היית מסתכל לי בעיניים כשדיברתי איתך.
Когда-то мы говорили медленно, говорили тихо, говорили мало, ты смотрела мне в глаза, когда я с тобой разговаривал.
תחבק אותי חזק ואל תרפה ימים קשים עוברים
Обними меня крепко и не отпускай, тяжелые дни проходят,
אני נופלת מהכובד על כתפיי
я падаю от тяжести на моих плечах.
פעם היינו מדברים לאט היינו מדברים בשקט מדברים מעט היית מסתכל לי בעיניים שדנברתי איתך .
Когда-то мы говорили медленно, говорили тихо, говорили мало, ты смотрела мне в глаза, когда я с тобой разговаривал.
פעם היינו מדברים לאט היינו מדברים בשקט מדברים מעט היית מסתכל לי בעיניים כשדיברתי איתך.
Когда-то мы говорили медленно, говорили тихо, говорили мало, ты смотрела мне в глаза, когда я с тобой разговаривал.





Writer(s): רייכל עידן


Attention! Feel free to leave feedback.