עידן רייכל - ממעמקים - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation עידן רייכל - ממעמקים




ממעמקים
From the Depths
ממעמקים קראתי אלייך בואי אלי
From the depths I call to you, come to me
בשובך יחזור שוב האור בעיני
When you return, the light in my eyes will shine again
לא גמור לא עוזב המגע ביידיך
Not finished, not leaving the touch in your hands
שיבוא ויאיר למשמע כל צחוקך
It will come and light up at the sound of your every laugh
ממעמקים קראתי אליך בואי אלי
From the depths I call to you, come to me
מול ירח מאיר את דרכך שוב אלי
In front of the moon, light your way back to me
נפרסו ונמסו מול מגע של ידייך
Spread out and melted away at the touch of your hands
באוזנייך לוחש שואל
In your ears, whispering, asking
מי זה קורא לך הלילה - הקשיבי
Who is calling you tonight - listen
מי שר בקול אלייך - אל חלונך
Who is singing to you in a voice - at your window
מי שם נפשו שתהיי מאושרת
Who has put his soul into making you happy
מי ישים יד ויבנה את ביתך
Who will put a hand out and build your house
מי ייתן חייו ישימה מתחתיך
Who will give his life to put it under your feet
מי כעפר לרגלייך יחייה
Who will live as dust at your feet
מי יאהבך עוד מכל אוהביך
Who will love you more than all your lovers
מי מכל רוח רעה יצילך
Who will save you from all evil spirits
ממעמקים
From the depths





Writer(s): רייכל עידן, סעדון קובי


Attention! Feel free to leave feedback.