Lyrics and translation עידן רייכל - עולם שלם
מילים
ולחן:
עידן
רייכל
Слова
и
мелодия:
эпоха
Райхеля
עכשיו
פורשים
שוב
ידיים
Теперь
снова
разведите
руки
זה
הכול
מהכול
Это
все
из
всего
בעולם
הגדול
В
большом
мире
כשעצומות
העיניים
אז
רואים
את
הכול
Когда
вы
закрываете
глаза,
вы
видите
все
это
עולם
שלם,
עולם
גדול
Целый
мир,
большой
мир
ואם
הגענו
עד
הנה
И
если
мы
зашли
так
далеко
וכל
מה
שנשאר
רק
לומר
שחיינו
И
все,
что
осталось
сказать,
что
мы
жили
שבכל
זאת
אפשר
Что
все-таки
возможно
וכל
מחר
שמגיע
הוא
התחלה
חדשה
И
каждое
грядущее
завтра-это
новое
начало
ואם
הגענו
עד
הנה
И
если
мы
зашли
так
далеко
וכל
מה
שנשאר
רק
לומר
שחיינו
И
все,
что
осталось
сказать,
что
мы
жили
שבכל
זאת
מחר
אולי
יביא
איזה
קסם
Что
завтра
может
принести
какую-то
магию
אולי
יפתור
חלומות
Может
решить
мечты
עכשיו
פורסים
את
הלחם
Теперь
нарежьте
хлеб
הכול
הופך
שוב
פשוט
Все
снова
становится
просто
בעולם
הגדול
В
большом
мире
כל
דמעה
שחונקת
מחליקה
בגרון
Каждая
удушающая
слеза
скользит
по
горлу
עולם
שלם,
עולם
גדול
Целый
мир,
большой
мир
ואם
הגענו
עד
הנה
И
если
мы
зашли
так
далеко
וכל
מה
שנשאר
רק
לומר
שחיינו
И
все,
что
осталось
сказать,
что
мы
жили
שבכל
זאת
אפשר
Что
все-таки
возможно
וכל
מחר
שמגיע
הוא
התחלה
חדשה
И
каждое
грядущее
завтра-это
новое
начало
ואם
הגענו
עד
הנה
И
если
мы
зашли
так
далеко
וכל
מה
שנשאר
רק
לומר
שחיינו
И
все,
что
осталось
сказать,
что
мы
жили
שבכל
זאת
מחר
אולי
יביא
איזה
קסם
Что
завтра
может
принести
какую-то
магию
אולי
יפתור
חלומות
Может
решить
мечты
עולם
שלם,
עולם
גדול
Целый
мир,
большой
мир
ואם
הגענו
עד
הנה
И
если
мы
зашли
так
далеко
וכל
מה
שנשאר
רק
לומר
שחיינו
И
все,
что
осталось
сказать,
что
мы
жили
שבכל
זאת
אפשר
Что
все-таки
возможно
וכל
מחר
שמגיע
הוא
התחלה
חדשה
И
каждое
грядущее
завтра-это
новое
начало
עולם
שלם,
עולם
גדול
זה
הכול
מהכול
Весь
мир,
большой
мир-это
все
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): שמואלי גלעד, ציטרין אלדד, רייכל עידן
Attention! Feel free to leave feedback.