Lyrics and translation עידן רפאל חביב - לשתות ולחיות

לשתות ולחיות

לשתות ולחיות
בקצב נכון
בסוף זה החול
יכסה את הכול
והים רק ישכב לצידו

ובאותו המפגש
בעשן ארובות סמיך
אני לא אגמגם
ולא אתנצל
את העוגן מרים לתמיד

והכול מסתובב סביבי
והימים כלילות עליי
כצרור הבטחות
כבד מברזל
על צוואר חשוף ונושם

ובגניחות אחרונות
בפתיתים של עצבות נינוחה
לא יצאתי בכדי
להזהיר בדרכי
עת צועדת נפשי שיכורה

אוניות יוצאות מלאות
גולשות אל תוך יער שחור
בין העצים גדלים ילדים
וצפירה את השקט תסגיר

Пить и жить

Пить и жить
В нужном ритме,
Ведь в конце концов песок
Покроет всё,
А море будет лежать рядом.

И при нашей встрече,
В густом дыму труб,
Я не буду за stammerяться
И не извинюсь,
Подниму якорь навсегда.

И всё вращается вокруг меня,
И дни, как ночи, на мне,
Как груз обещаний,
Тяжелее железа,
На обнаженной, дышащей шее.

И в последних вздохах,
В хлопьях спокойной грусти,
Я не вышел, чтобы
Предостерегать на своем пути,
Когда моя душа идет пьяной.

Корабли уходят полные,
Скользят в черный лес,
Среди деревьев растут дети,
И сирена закроет тишину.