Lyrics and translation עידן רפאל חביב - עזרני א-ל חי

עזרני א-ל חי

עזרני אל חי להכניע
עזרני אל חי להכניע
את יצר המפתה המריע
את יצר המפתה המריע

מבלתך אין מושיע להושיעני
מבלתך אין מושיע להושיעני

דלתי תשובה חי פתח לי
דלתי תשובה חי פתח לי
כי שבתי מחטאי ומעלי
כי שבתי מחטאי ומעלי

אנא צורי שמע קולי מהר ענני
אנא צורי שמע קולי מהר ענני
אודה עלי פשעי אתה תשא עוני
אודה עלי פשעי אתה תשא עוני
אודה עלי פשעי אתה תשא עוני

סוד ימינך הפשוטה
סוד ימינך הפשוטה
לקבל את נפש המתחרטה
לקבל את נפש המתחרטה

ולא תוסיף תחטא אליך קוני
ולא תוסיף תחטא אליך קוני
הרחק נא מעליה חברת כת הצפוני
הרחק נא מעליה חברת כת הצפוני
הרחק נא מעליה חברת כת הצפוני

(אנא צורי שמע קולי מהר ענני)

Помоги мне, Бог живой

Помоги мне, Бог живой, усмирить
Помоги мне, Бог живой, усмирить
Свое искушающее, мятежное желание
Свое искушающее, мятежное желание

Кроме Тебя нет спасителя, чтобы спасти меня
Кроме Тебя нет спасителя, чтобы спасти меня

Дверь раскаяния, Живой, открой для меня
Дверь раскаяния, Живой, открой для меня
Ибо я раскаялся в своих грехах и преступлениях
Ибо я раскаялся в своих грехах и преступлениях

Прошу, Творец мой, услышь мой голос, скорее ответь мне
Прошу, Творец мой, услышь мой голос, скорее ответь мне
Я признаюсь в своих прегрешениях, Ты понесешь мою вину
Я признаюсь в своих прегрешениях, Ты понесешь мою вину
Я признаюсь в своих прегрешениях, Ты понесешь мою вину

Тайну десницы Твоей простертой
Тайну десницы Твоей простертой
Чтобы принять душу раскаявшуюся
Чтобы принять душу раскаявшуюся

И не буду больше грешить пред Тобой, Создатель мой
И не буду больше грешить пред Тобой, Создатель мой
Удали же от нее общество клики северной
Удали же от нее общество клики северной
Удали же от нее общество клики северной

(Прошу, Творец мой, услышь мой голос, скорее ответь мне)