עמיר לב - Nogea Badarkon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation עמיר לב - Nogea Badarkon




Nogea Badarkon
Прикосновение издалека
קבוצה של ילדים בתלבושת אחידה
Группа детей в одинаковой форме
בפלאסה קטלוניה
на площади Каталонии
מנצחים את הרוח הקרה
побеждают холодный ветер
ואת המזרקה
и фонтан.
עף אליה
Лечу к тебе,
לתוך המיטה
в постель,
והיא תרצה אותי
и ты захочешь меня.
עוד כמה שעות של אור
Ещё несколько часов света.
הילדים עם האש
Дети с огнём
מקיפים את הכיכר
будят инжир,
שרים את ההמנון
поют гимн.
שולח יד בפעם השניה
Протягиваю руку во второй раз,
נוגע בדרכון
касаюсь паспорта.
ועף אליה
И лечу к тебе,
לתוך המיטה
в постель,
והיא תרצה אותי
и ты захочешь меня.
עוד כמה שעות של אור
Ещё несколько часов света.
בעיניים שלהם אני רואה איך שאני נראה
В их глазах я вижу себя
ואת הרחוב ההוא מאתמול
и ту улицу вчерашнюю,
שידעתי שיעשה לי רע
которая, я знал, причинит мне боль.
ואת זה שמהבוקר אני שומר על השדרה
И то, что с утра я охраняю аллею,
וטוב שהטלפון מזכיר לי מאיפה אני בא
и хорошо, что телефон напоминает мне, где я.
עף אליה
Лечу к тебе,
לתוך המיטה
в постель,
והיא תרצה אותי
и ты захочешь меня.
עוד כמה שעות של אור
Ещё несколько часов света.
קבוצה של ילדים בתלבושת אחידה
Группа детей в одинаковой форме.





Writer(s): לב עמיר


Attention! Feel free to leave feedback.