Lyrics and translation עמיר לב - My Girl

My Girl

אתה מחייך והאישה שלך שותקת
אתה אומר לי: "תרגיש בבית"
פסנתר שחור, הרבה ספרים
והתמונה שאתה על הג′יפ והיא לובשת מדים

אתה מגיש קפה ומוסיף סוכר
היד שלך עם הטבעת
אולי תשב, תאכל עוגה
יש עם תפוחים ויש עם גבינה

תפסיק עם הרגל, אתה מזיז את השולחן
היא מביאה מטלית לחה מהמטבח
אנחנו נוסעים מחר, עם עינת ורן
בית מלון באמצע המדבר

הרוח מחכה, אני אוהב שקר
אסע מהר, דרך הים
הבנות מפתות לא אסתכל
אני אשיר עם קורט my girl
קורט ואני נשיר my girl

תראה בטלוויזיה בדיוק שם היינו
זה לא שם זה שם תראה את הבית
אני כאן ואתה מחזיק את השלט
תסע לאט, אתה אומר, תיסע לאט

הרוח מחכה אני אוהב שקר
אסע מהר, דרך הים
הבנות מפתות לא אסתכל
אני אשיר עם קורט my girl

הרוח מחכה אני אוהב שקר
אסע מהר, דרך הים
הבנות מפתות לא אסתכל
הרוח מחכה אני אוהב שקר
אסע מהר, דרך הים
הבנות מפתות לא אסתכל
הרוח מחכה

Ma Fille

Tu souris et ta femme est silencieuse
Tu me dis: "Sentez-vous comme chez vous"
Un piano noir, beaucoup de livres
Et la photo où tu es sur le jeep et elle porte un uniforme

Tu sers du café et tu ajoutes du sucre
Ta main avec la bague
Peut-être que tu vas t'asseoir, manger un gâteau
Il y a ceux aux pommes et ceux au fromage

Arrête avec ton pied, tu bouges la table
Elle apporte un chiffon humide de la cuisine
On part demain, avec Inat et Ran
Un hôtel au milieu du désert

Le vent attend, j'aime le mensonge
Je vais vite, par la mer
Les filles sont séduisantes, je ne regarderai pas
Je chanterai avec Kurt my girl
Kurt et moi chanterons my girl

Regarde à la télé, c'est exactement là où on était
Ce n'est pas là, c'est là, regarde la maison
Je suis ici et tu tiens la télécommande
Roule doucement, tu dis, roule doucement

Le vent attend, j'aime le mensonge
Je vais vite, par la mer
Les filles sont séduisantes, je ne regarderai pas
Je chanterai avec Kurt my girl

Le vent attend, j'aime le mensonge
Je vais vite, par la mer
Les filles sont séduisantes, je ne regarderai pas
Le vent attend, j'aime le mensonge
Je vais vite, par la mer
Les filles sont séduisantes, je ne regarderai pas
Le vent attend