עמיר לב - הצלצול ההוא - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation עמיר לב - הצלצול ההוא




הצלצול ההוא
Cette sonnerie
הכל במקום
Tout est en place
והיא לצידו
Et tu es à mes côtés
עיניים בזכוכית
Des yeux dans le miroir
כאילו אין צדדים
Comme s'il n'y avait pas de côtés
שבע ועשרים
Sept heures vingt-sept
האוטובוס של המועצה
Le bus du conseil
הגדולים יודעים
Les plus grands savent
גונבים מבט לפני המדרגה
Ils volent un regard avant la marche
הצלצול ההוא
Cette sonnerie
הוא זוכר כפכפים
Je me souviens des tongs
היא זוכרת כיור
Tu te souviens du lavabo
ומים זורמים
Et de l'eau qui coule
שבע ועשרים
Sept heures vingt-sept
האוטובוס של המועצה
Le bus du conseil
הגדולים יודעים
Les plus grands savent
גונבים מבט לפני המדרגה
Ils volent un regard avant la marche
היא עובדת בסניף
Tu travailles à l'agence
נותנים לה לצאת מוקדם
Ils te laissent partir tôt
הוא שתי משמרות
Je fais deux quarts de travail
חוזר ונרדם
Je rentre et je m'endors
חוזר ונרדם
Je rentre et je m'endors
חוזר ונרדם
Je rentre et je m'endors





Writer(s): אוריון רם, לב עמיר, קורן נווה, לויטל יונתן


Attention! Feel free to leave feedback.