כחול וירוק - עמיר לב translation in German

כחול וירוק

איך שלא תסתכלי על זה אנחנו מתרחקים
לא בא לארוחות לא שומר על קשר עם כולם
ואת לא הולכת לים

את רוצה שיהיה לי נוח שאני אגור בגבעתיים
אני אמות שם במרפסת באחד החגים
למטה יתאספו השכנים

היית קונה לי ממתקים שאפסיק לצעוק
יד ביד היינו הולכים כחול וירוק
כחול וירוק

את תאהבי אותי תמיד גם אם תהיה לי כרס
התאכזבת מהאישה שלי היא לא לבשה שמלה
ואני רוצה אותה רק אותה

היית קונה לי ממתקים.

Blau und Grün

Wie auch immer du es betrachtest, wir entfernen uns voneinander
Ich komme nicht zu Mahlzeiten, halte keinen Kontakt zu allen
Und du gehst nicht ans Meer

Du willst, dass es mir bequem ist, dass ich in Givatayim wohne
Ich werde dort auf dem Balkon an einem der Feiertage sterben
Unten werden sich die Nachbarn versammeln

Du hast mir Süßigkeiten gekauft, damit ich aufhöre zu schreien
Hand in Hand gingen wir, blau und grün
Blau und grün

Du wirst mich immer lieben, auch wenn ich einen Bauch bekomme
Du warst enttäuscht von meiner Frau, sie trug kein Kleid
Und ich will sie, nur sie

Du hast mir Süßigkeiten gekauft.