Lyrics and translation עמיר לב - עננים שחורים
עוד
מעט
תהיה
מלחמה
Скоро
будет
война
עוד
מעט
החורף
יתחיל
Скоро
зима
начнется
את
ואני
את
ואני
Ты
и
я
ты
и
я
נסתתר
באמת
מהגשם
Мы
действительно
спрячемся
от
дождя
נתענג
באמת
על
כל
פרוסת
לחם
Мы
по-настоящему
насладимся
каждым
кусочком
хлеба
המקומות
שאנחנו
אוהבים
נסגרים
Места,
которые
мы
любим,
закрываются
עוד
מעט
לא
נוכל
לראות
אף
סרט
Скоро
мы
не
увидим
ни
одного
фильма
אולי
נמצא
את
עצמנו
שרים
Может
быть,
мы
будем
петь
אני
יחזור
על
השיר
פעם
ועוד
פעם
Я
буду
повторять
песню
снова
и
снова
ואת
תרשמי
את
המילים
И
ты
запишешь
слова
מקום
חדש
נרגיש
זרים
Новое
место
мы
почувствуем
незнакомцев
בבוקר
נקום
מוקדם
נלך
ברגל
עם
הילדים
Утром
встанем
рано
и
пойдем
пешком
с
детьми
עננים
שחורים
Черные
облака
עננים
שחורים
Черные
облака
עוד
מעט
תהיה
מלחמה
Скоро
будет
война
עוד
מעט
החורף
יתחיל
Скоро
зима
начнется
הבגדים
הרטובים
הרוחות
הקרות
Мокрая
одежда
холодный
ветер
אני
אמצא
לך
שמיכה
חמה
Я
найду
тебе
теплое
одеяло
את
תרדמי
ואני
אלך
לשתות
Ты
уснешь,
а
я
пойду
выпью.
בסוף
נעזוב
את
הבית,
הדייר
החדש
יצבע
את
הקירות
В
конце
мы
покинем
дом,
новый
арендатор
покрасит
стены
ואני
אמשיך
לכתוב
И
я
буду
продолжать
писать
תשאר
איתי
תמונה
Оставайся
со
мной
фото
את,
והילדים
והמזוודות
ואיזה
בחור
שעוזר
לך
לסחוב
Ты,
и
дети,
и
чемоданы,
и
какой-то
парень,
который
помогает
тебе
нести
מקום
חדש
נרגיש
זרים
Новое
место
мы
почувствуем
незнакомцев
בבוקר
נקום
מוקדם
Утром
мы
встанем
рано
נלך
ברגל
עם
הילדים
Мы
пойдем
пешком
с
детьми
תראי
עננים
שחורים
Посмотри
на
черные
облака
עננים
שחורים
Черные
облака
בואי
נסתלק,
מקום
חדש
נרגיש
זרים
Давай
уедем.
новое
место,
где
мы
будем
чувствовать
себя
чужими.
בבוקר
נקום
מוקדם
נלך
ברגל
עם
הילדים
Утром
встанем
рано
и
пойдем
пешком
с
детьми
תראי,
עננים
שחורים
Смотри,
черные
облака
עננים
שחורים
Черные
облака
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): צורף אמיר, לב עמיר
Attention! Feel free to leave feedback.