Lyrics and translation עפרה חזה - Amen Lamilim (Amen to the Words)

Amen Lamilim (Amen to the Words)

Ma n'vakesh im boker or
Mibein hamilim
Ma n'vakesh im boker or mei'Elohim
Mila k'tana ohevet, mila tama
Mila sheba nimtza et kawl hanshama

Amen lamilim, lakavanot
Amen lashirim v'lachalomot
Amen lailadim harakim shebagan
Amen layamim hatovim shel kulam

V'im mikol hamilchamot tashuv b'shalom
U'v'einecha hatovot ta'ir et hayom
Az nishtok b'yachad et hamilim
Bahen oti ahavta kawl hayamim

Amen lamilim...

Last repeat:
Amen lamilim, lakavanot
Amen lashirim v'lachalomot
Amen lailadim harakim shebagan
Amen layamim - amen lailadim -
Amen lashirim - amen lamilim -
Amen!

Amen Lamilim (Amen aux Paroles)

Que demanderons-nous au matin clair,
Parmi les mots,
Que demanderons-nous au matin clair à Dieu ?
Un petit miracle d'amour, un miracle silencieux,
Un miracle qui trouvera la voix de l'âme.

Amen aux mots, aux intentions,
Amen aux chants et aux rêves,
Amen aux enfants libres qui courent dans le jardin,
Amen aux jours heureux de tous.

Et si de toutes tes tâches tu reviens sain et sauf,
Et que dans tes yeux aimants le jour s'illumine,
Alors nous boirons ensemble les mots,
Car tu as aimé en moi la voix de tous les jours.

Amen aux mots...

Dernière répétition :
Amen aux mots, aux intentions,
Amen aux chants et aux rêves,
Amen aux enfants libres qui courent dans le jardin,
Amen aux jours - amen aux enfants -
Amen aux chants - amen aux mots -
Amen!