Lyrics and translation עפרה חזה - Face to Face
Only
when
you
travel
Ce
n'est
que
lorsque
tu
voyages
Very
deep
inside
yourself
Très
profondément
en
toi-même
Can
you
recognise
the
stranger
Que
tu
peux
reconnaître
l'étranger
You′ve
become
Que
tu
es
devenu
And
suddenly
you're
standing
Et
soudain
tu
te
retrouves
On
your
own
Seule
Far
from
Home
Loin
de
chez
toi
Far
from
Home
Loin
de
chez
toi
And
when
we′re
face
to
face
Et
quand
nous
sommes
face
à
face
Look
in
my
eyes
Regarde
dans
mes
yeux
And
when
we're
face
to
face
Et
quand
nous
sommes
face
à
face
Tell
me
no
lies
Ne
me
dis
pas
de
mensonges
You
know
we
need
help
Tu
sais
que
nous
avons
besoin
d'aide
And
I'm
with
you
Et
je
suis
avec
toi
All
of
the
way
Tout
le
chemin
All
of
the
way
Tout
le
chemin
All
of
the
way
Tout
le
chemin
Only
love
can
take
a
man
Seul
l'amour
peut
prendre
un
homme
And
turn
him
inside
out
Et
le
retourner
de
l'intérieur
vers
l'extérieur
Time
to
turn
the
page
and
start
Il
est
temps
de
tourner
la
page
et
de
commencer
A
whole
new
story
now
Une
toute
nouvelle
histoire
maintenant
Once
again
we′re
standing
Encore
une
fois,
nous
nous
retrouvons
On
our
own
Seules
With
far
to
go
Avec
beaucoup
de
chemin
à
parcourir
With
far
to
go
Avec
beaucoup
de
chemin
à
parcourir
With
far
to
go
Avec
beaucoup
de
chemin
à
parcourir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.