Lyrics and translation עפרה חזה - ריקוד אחרון

ריקוד אחרון

ידיך חובקות מלטפות את גופי
הלילה עמוק ונושם
עכשיו רק אתה רק אתה ואני
בריקוד אחרון מתנגן

וכשידיך חובקות את גופי
עיניי מכבות את האור
אתה יודע כמו שאני
הרגע הזה לא יחזור

רק אלוהים שומר בסוד
ימים יפים של אגדות
רק אלוהים שומר בסוד
מפלט מכל הסכנות

אמור לי אמור לי מה עוד יהיה
הגשם פסק כבר מזמן
אמור לי אמור לי עוד נחיה
אתה לי אבדת אי שם

רק אלוהים שומר בסוד
ימים יפים של אגדות
רק אלוהים שומר בסוד
מפלט מכל הסכנות

Dernière danse

Tes mains enveloppent et caressent mon corps
La nuit est profonde et respire
Maintenant il n'y a que toi, toi et moi
Dans une dernière danse qui joue

Et quand tes mains enveloppent mon corps
Mes yeux éteignent la lumière
Tu sais comme moi
Ce moment ne reviendra pas

Seul Dieu garde le secret
Des beaux jours de contes de fées
Seul Dieu garde le secret
Un refuge de tous les dangers

Dis-moi, dis-moi, qu'est-ce qui se passera ensuite
La pluie s'est arrêtée il y a longtemps
Dis-moi, dis-moi, vivrons-nous encore
Tu m'as perdu quelque part

Seul Dieu garde le secret
Des beaux jours de contes de fées
Seul Dieu garde le secret
Un refuge de tous les dangers