Lyrics and translation פאר טסי - חתול וגיטרה

חתול וגיטרה

כל היום יושבת נחה
עם חתול וגם גיטרה
והיא לא עובדת, אין עליה שקל
הבחור שהוא הכירה כל היום שותה לו בירה
והיא לא אכפת לה שהוא יוצא כל לילה
ומה הוא נותן לך, מה הוא נותן
את הלב שלך שובר
ואת לא נזהרת מתמרור בדלת
מה הוא נותן לך, מה הוא נותן
את הלב שלך שובר
ואת לא נזהרת מתמרור בדלת
Instrumental
אותו בחור שהיא הכירה
חשבה מליין, אך אין לו לירה
והיא שנשבר לה, תראה לאן הגיעה
בין פלורנטין לראש העין
באוטובוס חלמה בינתיים
והיא מתעוררת בחוף על הכינרת
ומה הוא נותן לך, מה הוא נותן
את הלב שלך שובר
ואת לא נזהרת מתמרור בדלת
מה הוא נותן לך, מה הוא נותן
ואת לא נזהרת מתמרור בדלת
Instrumental
ומה הוא נותן לך, מה הוא נותן
את הלב שלך שובר
ואת לא נזהרת מתמרור בדלת
מה הוא נותן לך, מה הוא נותן
את הלב שלך שובר
ואת לא נזהרת מתמרור בדלת

Chat et guitare

Toute la journée, tu te reposes tranquillement
Avec un chat et une guitare
Tu ne travailles pas, tu n'as pas un sou
Le mec que tu as rencontré, il boit de la bière toute la journée
Et ça ne te dérange pas qu'il sorte tous les soirs
Qu'est-ce qu'il te donne, qu'est-ce qu'il te donne
Il te brise le cœur
Et tu ne fais pas attention au danger qui se cache à ta porte
Qu'est-ce qu'il te donne, qu'est-ce qu'il te donne
Il te brise le cœur
Et tu ne fais pas attention au danger qui se cache à ta porte
Instrumental
Ce mec que tu as rencontré
Tu pensais qu'il était millionnaire, mais il n'a pas un sou
Et tu es brisée, regarde où tu en es arrivée
Entre Florentin et Rosh HaAyin
Tu rêvais dans le bus pendant ce temps
Et tu te réveilles sur la plage du lac de Tibériade
Qu'est-ce qu'il te donne, qu'est-ce qu'il te donne
Il te brise le cœur
Et tu ne fais pas attention au danger qui se cache à ta porte
Qu'est-ce qu'il te donne, qu'est-ce qu'il te donne
Et tu ne fais pas attention au danger qui se cache à ta porte
Instrumental
Qu'est-ce qu'il te donne, qu'est-ce qu'il te donne
Il te brise le cœur
Et tu ne fais pas attention au danger qui se cache à ta porte
Qu'est-ce qu'il te donne, qu'est-ce qu'il te donne
Il te brise le cœur
Et tu ne fais pas attention au danger qui se cache à ta porte