Lyrics and translation פבלו רוזנברג - תאירי את הדרך

תאירי את הדרך

החיים שלי עכשיו - פבלו רוזנברגהחיים שלי עכשיו
(2017) תאירי את הדרך
פבלו רוזנברג

האהבה שלי אלייך היא הדבר הכי מתוק שבעולם | וזה מושלם כשזה קיים
הלוואי תמיד הייתי ככה | לא בטוח כמו עכשיו

והבתים שלי אתך, לילות הקיץ | בין שמחה למנוחה | מתוך תפילת הניצחון
הלוואי תמיד הייתי ככה | לא בטוח כמו עכשיו

ולפעמים עם רדת ערב | מתגנב לו הספק | כמו בלון של יום הולדת | שהולך ומתרחק
עד אשר אמצא את עצמי | תאירי את הדרך שלי

האהבה שלי אלייך משאירה בנשמתי שביל של סוכר | מלא טביעות של אצבעות
הלוואי תמיד הייתי ככה | מסומן לי כמו עכשיו

רץ אלייך מתוך הגשם – לבי ילמד לשחות גם כשאין | טיפה בים האושר הגדול
מחר נחצה את הגבול השמש – השעני עליי | את לא לבד

Éclaire-moi le chemin

Ma vie maintenant - Pablo RosenbergMa vie maintenant
(2017) Éclaire-moi le chemin
Pablo Rosenberg

Mon amour pour toi est la chose la plus douce au monde | Et c'est parfait quand il existe
J'aimerais toujours être comme ça | Pas aussi incertain que maintenant

Et mes nuits avec toi, les nuits d'été | Entre joie et repos | Dans la prière de la victoire
J'aimerais toujours être comme ça | Pas aussi incertain que maintenant

Et parfois, au crépuscule | Le doute s'infiltre | Comme un ballon d'anniversaire | Qui s'éloigne de plus en plus
Jusqu'à ce que je me retrouve | Éclaire-moi le chemin

Mon amour pour toi laisse dans mon âme un sentier de sucre | Plein d'empreintes de doigts
J'aimerais toujours être comme ça | Marqué pour moi comme maintenant

Je cours vers toi sous la pluie – mon cœur apprendra à nager même quand il n'y a pas | Une goutte dans la grande mer du bonheur
Demain, nous traverserons la frontière du soleil – penche-toi sur moi | Tu n'es pas seule