מה אני נראה לך - פלד translation in German

מה אני נראה לך

מה אני נראה לך ילד אנלא משחק משחקים
מה אני נראה לך אגד אין לי חברים
מה אני ניראה לך טנגו אני לא צריך אף אחד
לא מעשן את הנייס גאי ואני לא כזה נחמד
מה אני נראה לך צלם זוזוזוזוז צא לי מהפריים
מה אני נראה לך טנדר תופס עליי טרמפ
מה אני נראה לך טקסי אף אחד לא עוצר אותי
אני יותר כמו פפסי לא כדאי לערבב אותי
מה אני נראה לך גוף אל תסבן אותי
מה אני נראה לך סאחי אני מעשן עד שאין אותי
מה זה נראה לך בררה אחשלו קלוט את הריח
מה אני נראה לך שרה אני לא שר שיר שמח
כל אחד רוצה להיות משו כל אחד רוצה להיות מישו
הם מנסים לשים אותי בתוך קופסה מה אני נראה לך טישו
מה אני נראה לך שעון אני סופר עד שלוש
מה אני נראה לך שום אז למה תאוכל לי תראש למה למה למה?

מה ששמעת מה ששמעת

מה אני אמרתי? מה ששמעת!

מה אני נראה לך מכונת צילום יאנו זירוקס למה אתה מעתיק

מה אני נראה לך מאבטח שאתה פותח עליי תיק
הרבה הרבה יותר יפה (נכון!) מה זה נראה לך פה שוק על כל דבר יש לי קבלות
לי זה מרגיש כמו שופרסל כי וואלה מסביבי כולם פה עגלות
מה זה נראה לך קיבוץ מה שלך שלך מה ששלי שלי
מה אני נראה לך הבן של אמשך אז אל תקרא לי אחשלי
תגיד לי מה אני נראה לך דג זהב אנלא שותק לא בשום מצב
אנלא מקושר מאן אנלא מוכר מאן מה אני נראה לך רני רהב
מה אני נראה לך שירות לקוחות שאת כל הזמן מתלוננת
מה אני נראה לך פסטה של אוסם שאותי את מסננת תרימי תטלפון
מה אני נראה לך כומר אנלא הולך להתנזר
מה אני נראה לך בומרנג אם אני הולך אנלא חוזר
מה אני נראה לך אווירון כי אני עף על עצמי
היחיד שמבין אותי זה ההוא שם בראי פילה פי

נשאיר את זה למקצוענים!!!

Was denkst du, wer ich bin

Was denkst du, wer ich bin, ein Kind? Ich spiele keine Spielchen.
Was denkst du, wer ich bin, ein Bus? Ich hab' keine Freunde.
Was denkst du, wer ich bin, Tango? Ich brauche niemanden.
Ich rauch' das Scheißzeug nicht und ich bin nicht so nett.
Was denkst du, wer ich bin, ein Fotograf? Zzzzzzz Geh mir aus dem Bild!
Was denkst du, wer ich bin, ein Pick-up? Schnorrst 'ne Mitfahrt bei mir.
Was denkst du, wer ich bin, ein Taxi? Niemand hält mich an.
Ich bin mehr wie Pepsi, misch mich besser nicht.
Was denkst du, wer ich bin, dein Körper? Laber mich nicht voll.
Was denkst du, wer ich bin, ein Spießer? Ich rauche, bis ich weg bin.
Was denkst du, was das ist, Dreck? Bruder, riech doch mal.
Was denkst du, wer ich bin, Sarah? Ich singe keine fröhlichen Lieder.
Jeder will etwas sein, jeder will jemand sein.
Sie versuchen, mich in eine Schachtel zu stecken, was denkst du, wer ich bin, ein Taschentuch?
Was denkst du, wer ich bin, eine Uhr? Ich zähle bis drei.
Was denkst du, wer ich bin, Knoblauch? Also warum gehst du mir auf den Geist, warum, warum, warum?

Was du gehört hast, hast du gehört.

Was hab ich gesagt? Was du gehört hast!

Was denkst du, wer ich bin, ein Kopierer, also Xerox, warum kopierst du?

Was denkst du, wer ich bin, ein Wachmann, dass du 'ne Akte über mich anlegst?
Viel, viel schöner (Stimmt!) Was denkst du, ist das hier, ein Markt? Ich hab für alles Belege.
Für mich fühlt's sich an wie im Supermarkt, denn Mann, um mich rum sind alle nur lahme Einkaufswagen.
Was denkst du, ist das hier, ein Kibbuz? Was deins ist, ist deins, was meins ist, ist meins.
Was denkst du, wer ich bin, der Sohn deiner Mutter? Also nenn mich nicht Bruder.
Sag mir, was denkst du, wer ich bin, ein Goldfisch? Ich schweige nicht, unter keinen Umständen.
Ich hab keine Connections, Mann, ich bin kein Verkäufer, Mann, was denkst du, wer ich bin, 'n PR-Guru?
Was denkst du, wer ich bin, Kundenservice, dass du dich die ganze Zeit beschwerst?
Was denkst du, wer ich bin, Osem-Pasta, dass du mich aussiebst? Heb ab!
Was denkst du, wer ich bin, ein Priester? Ich werde nicht enthaltsam leben.
Was denkst du, wer ich bin, ein Bumerang? Wenn ich gehe, komme ich nicht zurück.
Was denkst du, wer ich bin, ein Flugzeug? Weil ich so abgehoben bin?
Der Einzige, der mich versteht, ist der da im Spiegel, Peleda P.

Überlassen wir das den Profis!!!