Lyrics and translation צמח צוריאל - נשיקה

נשיקה

נשיקה על כף ידך הענוגה
על לחייך המתוקה מתגלגלת
נשיקה עם זר פרחי אהבה
לך אגשים כל משאלה שאת שואלת

לו רק יכולתי לך לומר
איתך אהיה מאושר
מאושר

נשיקה קטנה אני שולח
על שפתותייך החמות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות

נשיקה לשיערך המסתלסל
במצחך אניח כתר לתפארת
נשיקה אחת אוסיף שתישאר
לעולם היא לך ממני למזכרת

לו רק יכולתי לך לומר
איתך אהיה מאושר
מאושר

נשיקה קטנה אני שולח
על שפתותייך החמות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות

נשיקה קטנה אני שולח
על שפתותייך החמות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות
נשיקה קטנה ולא שוכח
אם תאמיני בחלומות

Baiser

Un baiser sur ta douce paume
Sur ta joue sucrée, il roule
Un baiser avec un bouquet de fleurs d'amour
Je t'accomplis chaque souhait que tu demandes

Si seulement je pouvais te le dire
Avec toi, je serai heureux
Heureux

Un petit baiser, je t'envoie
Sur tes lèvres chaudes
Un petit baiser et je ne l'oublie pas
Si tu crois aux rêves
Un petit baiser et je ne l'oublie pas
Si tu crois aux rêves

Un baiser pour tes cheveux bouclés
Sur ton front, je poserai une couronne de gloire
Un baiser de plus, je rajouterai pour qu'il reste
Pour toujours, il est pour toi, de ma part, en souvenir

Si seulement je pouvais te le dire
Avec toi, je serai heureux
Heureux

Un petit baiser, je t'envoie
Sur tes lèvres chaudes
Un petit baiser et je ne l'oublie pas
Si tu crois aux rêves
Un petit baiser et je ne l'oublie pas
Si tu crois aux rêves

Un petit baiser, je t'envoie
Sur tes lèvres chaudes
Un petit baiser et je ne l'oublie pas
Si tu crois aux rêves
Un petit baiser et je ne l'oublie pas
Si tu crois aux rêves