Lyrics and translation קורין אלאל - בלבולים

בלבולים

ילד שמו רונני, שיערו אדום
היה מוצא מילים לא נכונות
ללילה לפעמים היה קורא הוא יום
ולתקרה היה קורא עגבניות

בלבולים בלבולים, כל הזמן
בלבולים בלבולים, כל הזמן
עד שלמדנו לדבר
בלבולים בלבולים, כל הזמן
בלבולים בלבולים, כל הזמן

פעם הוא רצה לומר גבינה טובה
יצא לו מהפה להתראות
ופעם הוא רצה טיול יפה בחוץ
אבל אמר רוצה סלט של עוגיות

בלבולים בלבולים, כל הזמן
בלבולים בלבולים, כל הזמן
עד שלמדנו לדבר

לשמש הוא היה קורא מנורה
לכחול היה קורא כתום
ופעם הוא רצה מאמא נשיקה
אבל אמר לה חתולים בכל מקום

בלבולים בלבולים, כל הזמן
בלבולים בלבולים, כל הזמן
עד שלמדנו לדבר

בלבולים בלבולים, כל הזמן
בלבולים בלבולים, כל הזמן
עד שלמדנו לדבר

בלבולים בלבולים, כל הזמן
בלבולים בלבולים, כל הזמן
עד שלמדנו לדבר

בלבולים בלבולים, כל הזמן
בלבולים בלבולים, כל הזמן
עד ש, עד שלמדנו לדבר

Confusion

Un garçon appelé Ronny, aux cheveux roux
Trouvait des mots inappropriés
Parfois, il appelait la nuit le jour
Et le plafond, il l'appelait des tomates

Confusions, confusions, tout le temps
Confusions, confusions, tout le temps
Jusqu'à ce que nous apprenions à parler
Confusions, confusions, tout le temps
Confusions, confusions, tout le temps

Une fois, il voulait dire du bon fromage
Il est sorti de sa bouche "au revoir"
Et une fois, il voulait une belle promenade à l'extérieur
Mais il a dit "je veux une salade de biscuits"

Confusions, confusions, tout le temps
Confusions, confusions, tout le temps
Jusqu'à ce que nous apprenions à parler

Il appelait le soleil une lampe
Il appelait le bleu orange
Et une fois, il voulait un baiser de maman
Mais il lui a dit "des chats partout"

Confusions, confusions, tout le temps
Confusions, confusions, tout le temps
Jusqu'à ce que nous apprenions à parler

Confusions, confusions, tout le temps
Confusions, confusions, tout le temps
Jusqu'à ce que nous apprenions à parler

Confusions, confusions, tout le temps
Confusions, confusions, tout le temps
Jusqu'à ce que nous apprenions à parler

Confusions, confusions, tout le temps
Confusions, confusions, tout le temps
Jusqu'à ce que, jusqu'à ce que nous apprenions à parler