Lyrics and translation רותם כהן - חלמתי עליך

חלמתי עליך

אתה יודע אני חלמתי עליך אתמול ולא ידעתי מה לעשות כשקמתי והתחלתי שוב לשאול כאב לי באמת כי הבטחתי לך לנסות
אתה יודע אני חלמתי עליך אתמול וכשקמתי בלי לקוות שתקום לידי וביחד נצלול בים שבו גלים הם ים של אהבות
פזמון: איך הלכת?
והפחדים שתעלם מזכרוני עם הימים רק אל תשכח שזאת אני שכה אהבת איך הלכת?
לעזאזל פתאום חושבת על מותי אתה היחיד שבעיני ראה אותי והצליח
אתה יודע אני חלמתי עליך אתמול פוחדת, קמתי מזיעה אתה יודע הרגלים קצת קשה לשנות חיפשתי אותך שם לידי והכרית עוד היתה ריקה
אתה יודע אני חלמתי עליך אתמול מחייכת, קמתי עם החלטה שאתה תישאר לי בלב לתמיד נזכרתי שהבטחתי לך שבשבילך יהיה לי טוב
פזמון: איך הלכת?
והפחדים שתעלם מזכרוני עם הימים רק אל תשכח שזאת אני שכה אהבת איך הלכת?
לעזאזל פתאום חושבת על מותי אתה היחיד שבעיני ראה אותי והצליח

Мне снился ты

Знаешь, мне снился ты вчера, и я не знала, что делать, когда проснулась и снова начала спрашивать. Мне было больно, ведь я обещала тебе попытаться.
Знаешь, мне снился ты вчера, и я проснулась, не надеясь, что ты будешь рядом, и мы вместе нырнём в море, где волны – это море любви.
Припев: Как ты ушёл?
И страхи, что ты сотрёшься из моей памяти со временем… Только не забывай, что это я, которую ты так любил. Как ты ушёл?
К чёрту! Внезапно думаю о своей смерти. Ты единственный, кто видел меня по-настоящему и смог понять.
Знаешь, мне снился ты вчера. Я проснулась в страхе, вся в поту. Знаешь, привычки сложно менять. Я искала тебя рядом, а подушка всё ещё была пуста.
Знаешь, мне снился ты вчера. Я проснулась с улыбкой, с решением, что ты навсегда останешься в моём сердце. Я вспомнила, что обещала тебе, что ради тебя буду жить хорошо.
Припев: Как ты ушёл?
И страхи, что ты сотрёшься из моей памяти со временем… Только не забывай, что это я, которую ты так любил. Как ты ушёл?
К чёрту! Внезапно думаю о своей смерти. Ты единственный, кто видел меня по-настоящему и смог понять.