Lyrics and translation רביב כנר - כל גיבור נשבר

כל גיבור נשבר

דיברנו שעות לא אמרת לי כלום
כל העיר פתוחה מה אתה כזה חסום
איך אתה בא כמו יום גשום בסוף של מאי

כמה עיניים עוברות ברחוב
בלי לראות רחוק בלי לדעת מקרוב
הכי פשוט זה לעזוב

זמן מרפא אבל לא את כולם
בוא ניפגש אחרי סוף העולם כשזה נגמר

כמו גיבור אתה נשבר
כתבתי על העור מי עזב אותי
אהבנו אותו דבר אז למה רק אני פה נפרדתי
צעקתי בשקט
מה אתה נזהר כל גיבור נשבר

את כל הלילות שאכלנו אבק
כמה מקלחות זה עדיין לא נמחק בלהסתיר אתה חזק
אבל בפנים
יש רעשים והראש מתפוצץ
איך ששוכחים הכאב הזה לוחץ זיכרון שמתפרץ

Каждый герой ломается

Мы говорили часами, ты ничего не сказала,
Весь город открыт, почему ты такая закрытая?
Почему ты приходишь, как дождливый день в конце мая?

Сколько глаз проходят по улице,
Не видя вдаль, не зная вблизи.
Проще всего уйти.

Время лечит, но не всех,
Давай встретимся после конца света, когда это закончится.

Как герой, ты ломаешься.
Я написал на коже, кто меня оставил.
Мы любили одинаково, так почему же только я здесь прощаюсь?
Я кричал беззвучно,
Почему ты осторожничаешь, ведь каждый герой ломается.

Все те ночи, когда мы глотали пыль,
Сколько душей, это до сих пор не стёрлось. Ты сильна, скрывая это,
Но внутри
Есть шум, и голова взрывается.
Как же уснуть, эта боль давит, воспоминания нахлынывают.