Lyrics and translation Quarter to Africa feat. יקיר ששון - Yom Yomaim
רק
תן
לי
יום
תן
עוד
יום
יומיים.
Просто
дай
мне
день
дай
еще
один
день
два.
אני
חוזר
אליך
עוד
יומיים
Я
вернусь
к
вам
через
два
дня
רק
תן
לנשום
הנה
קח
מאתיים
.
Просто
дай
дышать
вот
возьми
двести
.
ויכנס
לי
עוד
קצת
מחרתיים
И
еще
послезавтра.
עייף
מיוקר
המחייה.
בסופר
שמתי
אלפייה
Устал
от
стоимости
жизни.
В
супермаркете
я
положил
тысячу
רודף
אחרי
השכר
דירה.
כל
חודש
זה
מרגיש
נפלא
Погоня
за
арендой.
Каждый
месяц
это
прекрасно
דפקו
לי
דוח
על
חנייה.
וכפל
קנס
נו
מה
נהייה
У
меня
был
отчет
о
парковке.
И
умножить
штраф
ну
что
мы
будем
אבל
ממשיך
לחיות
לא
רע.
עם
חברים
ומשפחה
Но
продолжает
жить
неплохо.
С
друзьями
и
семьей
עוד
יום
עוד
יום
יומיים.
Еще
один
день,
еще
один
день.
רק
תן
לי
יום
תן
עוד
יום
יומיים
Просто
дай
мне
день
дай
еще
день
два
אז
איך
אני
ממשיך
מכאן.
כמעט
נגמר
המזומן
Итак,как
мне
двигаться
дальше?
Почти
закончились
деньги
אומרים
אני
מדור
הY.
רוצה
רק
בטן
גב
הוואי
Говорят,
Я
из
поколения
Y.
Хочу
только
гавайский
живот
חולם
על
בית
עם
חצר
.אני
לא
מתכוון
לוותר
Мечтает
о
доме
с
двором
.Я
не
собираюсь
сдаваться
בינתיים
חיי
ממש
לא
רע
.עם
חברים
ומשפחה
Между
тем
моя
жизнь
действительно
неплохая
.С
друзьями
и
семьей
רק
תן
לי
יום
תן
עוד
יום
יומיים.
Просто
дай
мне
день
дай
еще
один
день
два.
אני
חוזר
אליך
עוד
יומיים
Я
вернусь
к
вам
через
два
дня
רק
תן
לנשום
הנה
קח
מאתיים
.
Просто
дай
дышать
вот
возьми
двести
.
ויכנס
לי
עוד
קצת
מחרתיים
И
еще
послезавтра.
רק
תן
לי
יום
תן
עוד
יום
יומיים.
Просто
дай
мне
день
дай
еще
один
день
два.
אני
חוזר
אליך
עוד
יומיים
Я
вернусь
к
вам
через
два
дня
רק
תן
לנשום
הנה
קח
מאתיים
.
Просто
дай
дышать
вот
возьми
двести
.
ויכנס
לי
עוד
קצת
מחרתיים
И
еще
послезавтра.
רק
תן
לי
יום
תן
עוד
יום
יומיים.
Просто
дай
мне
день
дай
еще
один
день
два.
אני
חוזר
אליך
עוד
יומיים
Я
вернусь
к
вам
через
два
дня
רק
תן
לנשום
הנה
קח
מאתיים
.
Просто
дай
дышать
вот
возьми
двести
.
ויכנס
לי
עוד
קצת
מחרתיים
И
еще
послезавтра.
רק
תן
לי
יום
תן
עוד
יום
יומיים.
Просто
дай
мне
день
дай
еще
один
день
два.
אני
חוזר
אליך
עוד
יומיים
Я
вернусь
к
вам
через
два
дня
רק
תן
לנשום
הנה
קח
מאתיים
.
Просто
дай
дышать
вот
возьми
двести
.
ויכנס
לי
עוד
קצת
מחרתיים
И
еще
послезавтра.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): נחלת הכלל, אוז קובי, ששון יקיר, בשארי אליסף, ורטהימר דניאל
Attention! Feel free to leave feedback.