רון סקיי נשר feat. יפית אמון & ויק - שריטה - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation רון סקיי נשר feat. יפית אמון & ויק - שריטה




שריטה
Tiny Scratch
טיפ טיפה לא שפויה איתו
I'm a bit crazy with him
לא מחלישה את כל הרעש שבא איתו וכל השאר כבר הלכו
I don't tone down all the noise that comes with him and everyone else has already left
כלוב זהב לא שבויה איתך אין שום שריטה
Golden cage, but I'm not captive with you, there's no scratches
שום שריטה שתכאב אותך כמו שכולם כאבו
No scratches that will hurt you like everyone else did
איך הכל קורה כל כך מהר ובגדול פתאום כולם לא מבינים
How did everything happen so fast and so suddenly, everyone doesn't get it
אף אחד מסוגל להתקרב ולא לטעום את כל החרא שאכלתי בחיים
No one can get close and not taste all the crap I've eaten in life
אני חיטטתי בפחים בתוך הזבל בלי טיפה פינוק בפה על מה טעים ולא טעים
I've rummaged through trash cans in the garbage without a bit of pampering in my mouth about what tastes good and what doesn't
אני רק עובד במועדון הזה אתם רקדתם ואני הכנתי שיעורים
I just worked in this club while you danced and I prepared lessons
אני הבנזונה שגורם להורים של כולם פה לסבול
I'm the troublemaker that causes everyone's parents to suffer
אני לא שב"ק ולא סאב אין לי ת.א.ק.ט אם אני קם אני לא אפול
I'm not Shabak or Sav, I don't have T.A.K.T., if I get up, I won't fall
היא לא סתם בחורה
She's not just a girl
אני סתם בחור רע מאז שפרצתי שברתי גבולות כבר שברתי לכל המדינה ת′צורה
I'm just a bad boy, ever since I broke through, I've broken boundaries and already broke the mold for the whole country
טיפ טיפה לא שפויה איתו
I'm a bit crazy with him
לא מחלישה את כל הרעש שבא איתו וכל השאר כבר הלכו
I don't tone down all the noise that comes with him and everyone else has already left
כלוב זהב לא שבויה איתך אין שום שריטה
Golden cage, but I'm not captive with you, there's no scratches
שום שריטה שתכאב אותך כמו שכולם כאבו
No scratches that will hurt you like everyone else did
פתאום בי מרגישה טירוף
Suddenly, I feel madness within me
משתלט לי על כל הגוף
Taking over my whole body
הוא מביט בי לוקח את הלב למסע שאותו לא הכיר
He looks at me, takes my heart on a journey it didn't know
כמו מכורה והוא יודע שזה אסור והוא נוגע
Like an addict, he knows it's forbidden, but he touches me
חושף קלפים ואז קורע ואז הוא שורף את הכול הוא שורף את הקול
Revealing cards and then tearing them apart, then he burns everything, he burns my voice
טיפ טיפה לא שפויה איתו
I'm a bit crazy with him
לא מחלישה את כל הרעש שבא איתו וכל השאר כבר הלכו
I don't tone down all the noise that comes with him and everyone else has already left
כלוב זהב לא שבויה איתך אין שום שריטה
Golden cage, but I'm not captive with you, there's no scratches
שום שריטה שתכאב אותך ושכולם כאבו
No scratches that will hurt you like everyone else did
טיפ טיפה לא שבויה איתו לא מחלישה את כל הרעש שבא איתו
I'm a bit free with him, I don't tone down all the noise that comes with him
הוא טיפטיפה לא נורמל לה
He's a bit abnormal for her
בדיוק כמו מה שבא לה
Exactly what she wants
וכל השאר כבר הלכו כל השאר כבר הלכו
And everyone else has already left, everyone else has already left
הוא תמיד יגיב לה יאהב ויכאיב לה
He will always respond to her, love her, and hurt her
לא כמו שכולם עשו כמו שכולם עשו
Not like everyone else did, like everyone else did
טיפ טיפה לא נורמאלי
A little bit abnormal
בדיוק כמו מה שבא לי
Exactly what I want
וכל השאר כבר הלכו כל השאר כבר הלכו
And everyone else has already left, everyone else has already left
הוא תמיד יגיב לי יאהב ויכאיב לי
He will always respond to me, love me, and hurt me
לא כמו שכולם עשו כולם עשו
Not like everyone else did, everyone else did





Writer(s): Rr


Attention! Feel free to leave feedback.