Roni Alter - Lost Love - translation of the lyrics into Russian

Lost Love - רוני אלטרtranslation in Russian




Lost Love
Потерянная любовь
I know her name
Я знаю её имя
She knows my face
Она знает моё лицо
I feel her touch
Я чувствую её прикосновение
That leaves no trace
Которое не оставляет следа
I lost my chance
Я упустила свой шанс
Got off that train
Сошла с того поезда
I stand the distance while she breaks
Я стою в стороне, пока она ломается
And never see the part it takes
И не вижу, чего это стоит
I lost her love,
Я потеряла его любовь,
An endless race'
Бесконечная гонка
And her tears are running over my skin
И её слезы текут по моей коже
A reminder of an ancient sin
Напоминание о древнем грехе
And her tears are running over my skin
И её слезы текут по моей коже
Tender words become all icy and rough
Нежные слова становятся ледяными и грубыми
All I ever do is not enough
Всё, что я делаю, недостаточно
I don't even think she likes me that much
Я даже не думаю, что я ему нравлюсь настолько
She holds me tight
Он держит меня крепко
She holds me blue
Он держит меня в тоске
I feel her pain, a pain for two
Я чувствую его боль, боль на двоих
I lost her love
Я потеряла его любовь
I always do
Я всегда теряю
And her tears are running over my skin
И её слезы текут по моей коже
A reminder of an ancient sin
Напоминание о древнем грехе
And her tears are running over my skin
И её слезы текут по моей коже
Tender words become all icy and rough
Нежные слова становятся ледяными и грубыми
All I ever do is not enough
Всё, что я делаю, недостаточно
I don't even think she likes me that much
Я даже не думаю, что я ему нравлюсь настолько





Writer(s): Alon Lotringer, Roni Alter, Sharon Mohar


Attention! Feel free to leave feedback.