Lyrics and translation רז שמואלי - לוותר

לוותר

אני נשארת במקום
הפחד לא להיות לבד
שהידיים לא יעזבו
שהגוף לא יהיה חלש

אפשר לשמוע שם בחוץ
מרוץ סוסים הם דוהרים
ארבע רגליים ארוכות
ולי רק שתיים
ולב אחד

לא רוצה לוותר
לא רוצה לוותר עכשיו

קפיצת ראש למים רדודים
עוד לא התחלתי לשחות
והשרירים עייפים
הראש רועד ממחשבות
לנסות להאמין

אני נשארת במקום
לא מסתכלת לצדדים
בעיניים עצומות
מרוץ סוסים
מבולבלים

Abandonner

Je reste au même endroit
La peur de ne pas être seule
Que tes mains ne me lâchent pas
Que mon corps ne soit pas faible

On peut entendre dehors
Une course de chevaux, ils galopent
Quatre longues jambes
Et moi, seulement deux
Et un cœur

Je ne veux pas abandonner
Je ne veux pas abandonner maintenant

Un plongeon dans des eaux peu profondes
Je n'ai pas encore commencé à nager
Et mes muscles sont fatigués
Ma tête tremble de pensées
Essayer de croire

Je reste au même endroit
Je ne regarde pas à droite ni à gauche
Les yeux fermés
Course de chevaux
Confus