Lyrics and translation ריטה - קחי לך

קחי לך

קחי לך
את השיר ששרתי לך
כשהיית בתוכי
קחי לך
קחי לך
את דמעותיי המתרגשות כשנבעת ממני
קחי לך
את עורי בעורך בהאכילי אותך
ואת מיליוני הנשיקות שעל גופך
קחי את גאוות אמך
על האדם שאת
קחי את לבי, הוא שלך ובשבילך
הכול צידה לדרך תמיד אני אתך,
נושמת, חולמת
קחי לך
קחי לך
את החום שבחיבוק שהוא רק שלנו
קחי לך
קחי לך
את דמעותיי המבולבלות
שאוהבות כל כך
קחי לך
את ידי בידך שצריכה אותך
ואת מיליוני הנשיקות שעל גופך
קחי את גאוות בתך על האדם שאת
קחי את לבי, הוא שלך ובשבילך
הכול צידה לדרך שתמיד אני אתך,
נושמת, חולמת
קחי לך
קחי לך
קחי
קחי את גאוות אמך
את גאוות בתך
על האדם שאת
על האדם שאת
קחי את לבי, הוא שלך ובשבילך
הכול צידה לדרך שתמיד אני אתך,
נושמת, חולמת,
קחי לך
את כל הסיפורים
את הידיים ששומרות את הבכי שבכינו,
רק אני ואת יודעות
את הצחוק המתגלגל
את הסודות על העולם
את השיחות שיש רק לנו
אני אתך, אני אתך
קחי לך
את השיר ששרתי לך
כשהיית בתוכי
קחי לך

Возьми себе

Возьми себе
ту песню, что я пела тебе,
когда ты был внутри меня.
Возьми себе,
возьми себе
мои волнующиеся слёзы, когда ты пинал меня изнутри.
Возьми себе
мою кожу, твою кожу, когда я кормила тебя,
и миллионы поцелуев на твоём теле.
Возьми гордость своей матери
за человека, которым ты являешься.
Возьми моё сердце, оно твоё и для тебя.
Всё — припасы в дорогу, я всегда с тобой,
дышу, мечтаю.
Возьми себе,
возьми себе
тепло объятий, которые принадлежат только нам.
Возьми себе,
возьми себе
мои смятения и слёзы,
которые так сильно любят.
Возьми себе
мою руку в твоей руке, которая нуждается в тебе,
и миллионы поцелуев на твоём теле.
Возьми гордость своей дочери за человека, которым ты являешься.
Возьми моё сердце, оно твоё и для тебя.
Всё — припасы в дорогу, чтобы я всегда была с тобой,
дышу, мечтаю.
Возьми себе,
возьми себе,
возьми.
Возьми гордость своей матери,
гордость своей дочери
за человека, которым ты являешься,
за человека, которым ты являешься.
Возьми моё сердце, оно твоё и для тебя.
Всё — припасы в дорогу, чтобы я всегда была с тобой,
дышу, мечтаю.
Возьми себе
все истории,
руки, которые хранят слёзы, что мы пролили,
только я и ты знаем.
Заразительный смех,
секреты о мире,
разговоры, которые есть только у нас.
Я с тобой, я с тобой.
Возьми себе
ту песню, что я пела тебе,
когда ты был внутри меня.
Возьми себе.