Pink Sun - ריף כהן translation in French

Pink Sun

In the pink sun, in the pink sun
In the wild field I run
In the pink sun, in the pink sun
Without dreams and ambition
In the pink sun, in the pink sun
All the flowers are naked
In the wild field I run
As a wacky landscape
In the pink sun, in the pink sun
In the wild field I run
In the pink sun, in the pink sun
Without dreams and ambition
In the pink sun, on my way
My thoughts just fly away
It's the precious moment I touch
When I don't rave so much
I'm naked too, it's gorgeous
The wind blows in my hair
Nature is ingenuous
And I'm without a care
In the pink sun, in the pink sun
In the wild field I run
In the pink sun, in the pink sun
Without dreams and ambition
In the pink sun, in the pink sun
In the wild field I run
In the pink sun, in the pink sun
Without dreams and ambition
But I see, yes I see
On your face, so gently
When the smile surprises you
How lovely you are, too
Only a bee on my head
Fusses, misunderstands
"Hey, I'm just a weird poet,
I'm not a flower yet."
In the pink sun, in the pink sun
In the wild field I run
In the pink sun, in the pink sun
Without dreams and ambition
In the pink sun, in the pink sun
In the wild field I run
In the pink sun, in the pink sun
Without dreams and ambition
In the pink sun, in the pink sun
In the wild field I run
In the pink sun, in the pink sun
Without dreams and ambition
In the pink sun, in the pink sun
In the wild field I run
In the pink sun, in the pink sun
Without dreams and ambition

Soleil Rose

Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Je cours dans la prairie sauvage
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Sans rêves ni ambition
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Toutes les fleurs sont nues
Je cours dans la prairie sauvage
Comme un paysage farfelu
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Je cours dans la prairie sauvage
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Sans rêves ni ambition
Sous le soleil rose, sur mon chemin
Mes pensées s'envolent
C'est le moment précieux où je touche
Quand je ne délire pas tant
Je suis nue aussi, c'est magnifique
Le vent souffle dans mes cheveux
La nature est ingénieuse
Et je suis sans soucis
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Je cours dans la prairie sauvage
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Sans rêves ni ambition
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Je cours dans la prairie sauvage
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Sans rêves ni ambition
Mais je vois, oui je vois
Sur ton visage, si doucement
Quand le sourire te surprend
Comme tu es belle, toi aussi
Seulement une abeille sur ma tête
S'agite, se méprend
"Hé, je suis juste un poète bizarre,
Je ne suis pas encore une fleur."
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Je cours dans la prairie sauvage
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Sans rêves ni ambition
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Je cours dans la prairie sauvage
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Sans rêves ni ambition
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Je cours dans la prairie sauvage
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Sans rêves ni ambition
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Je cours dans la prairie sauvage
Sous le soleil rose, sous le soleil rose
Sans rêves ni ambition