2מה2שאזאמאט - שאזאמאט translation in German

2מה2שאזאמאט

אהה היי
זה אני
זה שמתנגן בין סרטונים על חתולים לפרסומת לדגנים
זוכרים
לא?
תכלס הגיוני
מסתבר שאני לא לא חיוני
ככה אומרים לא מאשים אף אחד
הרי סך הכל הבאתי חרוזים על לחנים
לא עזרתי להציל משתדל לא להפריע
אני כן מעריך תמדענים
כן מוחא כפיים לרופאים
כל הכבוד

סליחה אם זה יצא לי טיפי ציני
בחודשים האחרונים אני מריר
מה נשאר לי בחיים
כל מה שביקשתי
זה לשיר

אמרו לי עכשיו זה כבר לא מתאים
מצב קיצוני אתה לא מבין
הביאו מסור חשמלי
כורתים ת'ענף שעליו
אנחנו יושבים

מבין אני מבין
לא באתי להקטין תחשיבות
או לערער את מציאות האמנות שווה למות
רק רציתי למלא תריקנות
כנראה זה לא כזה חשוב
שמו משמעות על מיוט
מה זה משנה בוא נוותר על השורה התחתונה ונדלג ישר להוק

טוב די
זה מספיק
נוותר על החלום
אנשים מגולגלים בתוך נייר עיתון
ומאוד רחוקים מפתרון
לא הצלחנו להשריש פה תרבות דיון
אז אל תצפו לתרבות עשירה
במקסימום תרבות לעשירים
או אולי בלי תרבות בכלל?
איבדנו כיוון אבל דבר אחד בטוח
נשבר לנו הגב ונשבר לנו הזין אבל אי אפשר לשבור לנו תרוח
אחד הסימנים המובהקים
שהגיע סוף העולם
חוץ מכל האש והתמרות עשן
זה השקט שנשאר
רגע
שיר ראשון אקורד סיום
דיכאון מזור ועוד סיבוב
בתוך הלופ
נשאר סיכוי קלוש לצאת
למקרה שנפגש שוב עוד 20 שנה
הרי התחזית
ככה העתיד הזה נשמע

2von2Shazamat

Ahh, hey
Ich bin's
Der, der zwischen Katzenvideos und Getreidewerbung läuft
Erinnert ihr euch?
Nicht?
Eigentlich logisch
Anscheinend bin ich nicht lebensnotwendig
So sagt man, ich beschuldige niemanden
Immerhin habe ich nur Reime auf Melodien gebracht
Ich habe nicht geholfen zu retten, versuche nicht zu stören
Ich schätze die Wissenschaftler
Ja, ich applaudiere den Ärzten
Alle Achtung

Entschuldige, wenn das ein wenig zynisch rüberkam
In den letzten Monaten bin ich verbittert
Was bleibt mir im Leben?
Alles, was ich wollte
War singen

Sie sagten mir, jetzt passt es nicht mehr
Extremsituation, du verstehst das nicht
Sie brachten eine elektrische Säge
Sie sägen den Ast ab, auf dem
Wir sitzen

Ich verstehe, ich verstehe
Ich wollte die Bedeutung nicht schmälern
Oder die Realität in Frage stellen, dass Kunst es wert ist, dafür zu sterben
Ich wollte nur die Leere füllen
Anscheinend ist das nicht so wichtig
Sie haben die Bedeutung auf stumm geschaltet
Was macht das schon, lass uns die Quintessenz überspringen und direkt zum Refrain übergehen

Okay, genug
Es reicht
Lass uns den Traum aufgeben
Menschen sind in Zeitungspapier eingerollt
Und sehr weit von einer Lösung entfernt
Wir haben es nicht geschafft, hier eine Diskussionskultur zu etablieren
Also erwarte keine reiche Kultur
Höchstens eine Kultur für die Reichen
Oder vielleicht gar keine Kultur?
Wir haben die Orientierung verloren, aber eines ist sicher
Unser Rücken ist gebrochen und wir haben die Schnauze voll, aber unseren Geist kann man nicht brechen
Eines der deutlichsten Zeichen
Dass das Ende der Welt gekommen ist
Neben all dem Feuer und den Rauchsäulen
Ist die Stille, die bleibt
Moment
Erster Song, Schlussakkord
Depression, Heilung und noch eine Runde
Im Loop
Es bleibt eine geringe Chance, herauszukommen
Falls wir uns in 20 Jahren wiedersehen
Hier ist die Prognose
So klingt diese Zukunft