יהודי - Shuli Rand translation in German

יהודי

יהודי יקר
בוא אלינו לשבת בכפר, כן
יהודי יקר שלי
תבוא אלינו קצת, ואל תדאג
לצלפים מחוץ לחלוני זה לא ממש אכפת
שאתה קצת, חילוני
(מה לעשות)

יהודי חביב
יש לי חידוש בשבילך תקשיב, כן
יהודי לחיות בתל אביב
זה לא פשוט כמו שכולם חושבים
ובכנות לפיצוץ זה לא ממש חשוב
מתפוצץ לכל הכיוונים

יהודי צדיק
עשה טובה תתן לי להדליק לך סיגריה
תמסור ד"ש לאלי (אלי)
ורפואה שלימה ממני טוב?
תחזיק חזק ונלך הלאה
תתפלל יהודי
איי-יא-איי-יא-יא

יהודי חכם
בוא הביתה אל תלך לשם
יהודי יקר תקשיב
אל תפחד מהזקן שלי
כי גם אתה וגם אני לא באמת יודעים
אז תן לי להסביר לך פנים
(מה יקרה, מה יקרה)

יהודי צדיק
עשה טובה תתן לי להדליק לך סיגריה
תמסור ד"ש לאלי (אלי)
ורפואה שלימה ממני טוב?
תחזיק חזק ותלך הלאה
תתפלל יהודי
איי-יא-איי-יא-יא

יהודי צדיק
עשה טובה תתן לי להדליק לך סיגריה
תמסור ד"ש לאלי (אלי)
ורפואה שלימה ממני טוב (טוב)
תחזיק חזק ותלך הלאה
תתפלל יהודי
איי-יא-איי-יא-יא

Jüdin

Liebe Jüdin
Komm zu uns zum Schabbat ins Dorf, ja
Meine liebe Jüdin
Komm ein wenig zu uns und mach dir keine Sorgen
Die Kapern außerhalb meines Fensters stören mich nicht wirklich
Dass du ein bisschen weltlich bist
(Was soll man machen)

Liebe Jüdin
Ich habe Neuigkeiten für dich, hör zu, ja
Jüdin, in Tel Aviv zu leben
Ist nicht so einfach, wie alle denken
Und ehrlich gesagt, die Explosion ist nicht wirklich wichtig
Ich explodiere in alle Richtungen

Gerechte Jüdin
Tu mir einen Gefallen, lass mich dir eine Zigarette anzünden
Grüße Elie von mir (Elie)
Und gute Besserung von mir, okay?
Halt durch und wir gehen weiter
Bete, Jüdin
Eija-Ja-Ja-Ja-Ja

Kluge Jüdin
Komm nach Hause, geh nicht dorthin
Liebe Jüdin, hör zu
Habe keine Angst vor meinem Bart
Denn weder du noch ich wissen es wirklich
Also lass mich dir das Gesicht erklären
(Was passiert, was passiert)

Gerechte Jüdin
Tu mir einen Gefallen, lass mich dir eine Zigarette anzünden
Grüße Elie von mir (Elie)
Und gute Besserung von mir, okay?
Halt durch und geh weiter
Bete, Jüdin
Eija-Ja-Ja-Ja-Ja

Gerechte Jüdin
Tu mir einen Gefallen, lass mich dir eine Zigarette anzünden
Grüße Elie von mir (Elie)
Und gute Besserung von mir (gut)
Halt durch und geh weiter
Bete, Jüdin
Eija-Ja-Ja-Ja-Ja