שי סול - יש אור - translation of the lyrics into German

יש אור - שי סולtranslation in German




יש אור
Es gibt Licht
הלוואי והייתי רואה הכל
Ich wünschte, ich könnte alles sehen
לא היה פחד
Es gäbe keine Angst
לא היה פחד ליפול
Es gäbe keine Angst zu fallen
הלוואי והיתי רואה הכל
Ich wünschte, ich könnte alles sehen
לא היה פחד
Es gäbe keine Angst
לא היה פחד לשאול
Es gäbe keine Angst zu fragen
מתוך החשכה, יש אור
Aus der Dunkelheit, es gibt Licht
עולה ממקום טהור
Steigt auf aus reiner Quelle
מנקה את הרעש
Reinigt den Lärm
הופך את הלילה ליום
Macht die Nacht zum Tag
הלוואי והייתי רואה שקל
Ich wünschte, ich könnte sehen, dass es leicht ist
קל לעוף
Leicht zu fliegen
למקום שאי אפשר
An einen Ort, der unerreichbar ist
אי אפשר-לא קיים
Unerreichbar - gibt es nicht
רק מרחבים אינסוף
Nur unendliche Weiten
רק מרחבים אינסוף
Nur unendliche Weiten
מתוך החשכה, יש אור
Aus der Dunkelheit, es gibt Licht
עולה ממקום טהור
Steigt auf aus reiner Quelle
מנקה את הרעש
Reinigt den Lärm
הופך את הלילה ליום
Macht die Nacht zum Tag
לא צריך לקחת שום דבר
Ich brauche nichts mitzunehmen
רק כנפיים
Nur Flügel
לא צריך לקחת שום דבר
Ich brauche nichts mitzunehmen
רק כנפיים
Nur Flügel
מתוך החשכה, יש אור
Aus der Dunkelheit, es gibt Licht
עולה ממקום טהור
Steigt auf aus reiner Quelle
מנקה את הרעש
Reinigt den Lärm
הופך את הלילה ליום
Macht die Nacht zum Tag
הופך את הלילה ליום
Macht die Nacht zum Tag
מתוך החשכה, יש אור
Aus der Dunkelheit, es gibt Licht
עולה ממקום טהור
Steigt auf aus reiner Quelle
מנקה את הרעש
Reinigt den Lärm
הופך את הלילה ליום
Macht die Nacht zum Tag
הופך את הלילה ליום
Macht die Nacht zum Tag
הופך את הלילה ליום
Macht die Nacht zum Tag
הופך את הלילה ליום
Macht die Nacht zum Tag
הופך את הלילה ליום
Macht die Nacht zum Tag
לילה ליום
Nacht zum Tag





Writer(s): הילסדן ג'ימי, חבר שחם שי סול


Attention! Feel free to leave feedback.