שירי מימון - Eyes for You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation שירי מימון - Eyes for You




Eyes for You
Des yeux pour toi
Here we are, so close
Nous voilà, si proches
But you're so far
Mais tu es si loin
And long to be where you are
Et je brûle de te rejoindre
So don't you stray while I'm away baby
Alors ne t'écarte pas pendant que je suis absente, mon amour
Don't do the things I will not do
Ne fais pas ce que je ne ferais pas
You know I miss your love
Tu sais que ton amour me manque
Each time we go away
Chaque fois que nous nous séparons
You should know it's true
Tu devrais savoir que c'est vrai
I only have eyes for you
Je n'ai d'yeux que pour toi
You should know it's true
Tu devrais savoir que c'est vrai
I only have eyes for you
Je n'ai d'yeux que pour toi
You set me free
Tu me libères
To let my spirit fly
Pour laisser mon esprit s'envoler
I can soaring up in the sky
Je peux m'élever dans le ciel
Nothing seems impossible for me to do
Rien ne semble impossible à faire
I owe it all to you
Je te dois tout
I won't enjoy the ride
Je ne profiterai pas du voyage
Unless you are there by my side
Si tu n'es pas à mes côtés
You should know it's true, yeah
Tu devrais savoir que c'est vrai, oui
I only have eyes for you
Je n'ai d'yeux que pour toi
You should know it's true
Tu devrais savoir que c'est vrai
I only have eyes for you
Je n'ai d'yeux que pour toi
I hope and pray that it will stay this way baby
J'espère et je prie pour que cela reste ainsi, mon amour
Now for a lifetime 'cause you bring me so much joy
Maintenant pour toute une vie, parce que tu m'apportes tant de joie
And makes me feel like a child
Et tu me fais sentir comme une enfant
With a brand new toy
Avec un nouveau jouet
You should know it's true
Tu devrais savoir que c'est vrai
I only have eyes for you, baby
Je n'ai d'yeux que pour toi, mon amour
You should know it's true
Tu devrais savoir que c'est vrai
I only have eyes for you
Je n'ai d'yeux que pour toi
You should know it's true, yeah
Tu devrais savoir que c'est vrai, oui
I only have eyes for you
Je n'ai d'yeux que pour toi






Attention! Feel free to leave feedback.