שלמה ארצי - Kmo Az - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation שלמה ארצי - Kmo Az - Live




Kmo Az - Live
Comme si - En direct
Ve kol ha derech, ken kol ha derech
Et tout le chemin, comme tout le chemin
Kshem zahako, nisharti sham
Comme il a brillé, je suis resté
Lo mizta'er she lo he'art aoti
Je ne regrette pas de ne pas t'avoir réveillé
Halamti she, ha kol kmo az
J'ai oublié que, la voix comme si
Olam mitmotet merov ambiziot
Le monde s'effondre sous le poids des ambitions
Merov ahe ahavti, lo ahavt
Combien d'amour j'ai donné, je n'ai pas aimé
Masa ba dimion, ki sham hachi tov
Je me suis imaginé que le meilleur était
Halamti she, ha kol kmo az
J'ai oublié que, la voix comme si
Kmo az, mazati li ba hoshech
Comme si, je m'étais perdu dans l'obscurité
Sigaria le hadlik, kmo az
Une cigarette à allumer, comme si
Kmo az, yashavti li ba hoshech
Comme si, je me suis assis dans l'obscurité
Achshav at nimzet eiti kmo az
Maintenant tu es partie avec moi comme si
Achshav at nimzet eiti kmo az
Maintenant tu es partie avec moi comme si
Hia aod aor, chamesh be'erech
Il y avait encore de la lumière, des étoiles dans le ciel
Lo, lo shikor, karati berech
Non, je n'étais pas ivre, j'ai prié
Amarti, lo same'ach lo azov
J'ai dit, je ne suis pas heureux, ne pars pas
Titchatni eiti shoov
Tu reviendras avec moi
Kmo az, natati lach ba hoshech
Comme si, je t'ai donné dans l'obscurité
Tabat anakit, kmo az
Une bague d'enfant, comme si
Kmo az, yashavno shoov ba hoshech
Comme si, nous dormions à nouveau dans l'obscurité
Achshav at nimzet eiti kmo az
Maintenant tu es partie avec moi comme si
Achshav at nimzet eiti kmo az
Maintenant tu es partie avec moi comme si
Kmo az, natati lach ba hoshech
Comme si, je t'ai donné dans l'obscurité
Tabat anakit, kmo az
Une bague d'enfant, comme si
Kmo az, ahavt aoti ba hoshech
Comme si, j'ai aimé avec toi dans l'obscurité
Achshav at nimzet eiti kmo az
Maintenant tu es partie avec moi comme si
Achshav at nimzet eiti kmo az...
Maintenant tu es partie avec moi comme si...





Writer(s): ארצי שלמה, עדר יהודה, נבו יועד


Attention! Feel free to leave feedback.