Shlomo Artzi - פתאום אחר ימים רבים - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Shlomo Artzi - פתאום אחר ימים רבים




פתאום אחר ימים רבים
Suddenly After Many Days
פתאום אחר ימים רבים
Suddenly after many days
אני מוצא שבין הלב והכבד
I find that between my heart and my liver
עודה חולפת נעה מעלה מטה
Still flutters, moves up and down
עוברת את גדותיי כמו כספית
Overflowing my banks like quicksilver
מן הרגשה של אסון המתקרב
From the feeling of an impending disaster
ואז אני לוחש אוהב אותך אוהב.
And then I whisper, I love you, I love you.
חועלוחעי
Hoo-eeo-ay
וןלילםחעו
o-ee-ayh
חןנעחחלמעילחעטלצנעי
ha-aa-ah sighing
חלמעוךלמעןמעייםצכאןלח
ha-oo-ah my eyes
צוללמיח
To sink





Writer(s): שרים אלדד, ארצי שלמה


Attention! Feel free to leave feedback.