Lyrics and translation Shimon Buskila - כובע עם שפן - רדיו

כובע עם שפן - רדיו

תגידו מה נהיה כבר
הכל אותו דבר פה
כבר שנים
מחפשים לאן לברוח
לתת לראש לנוח
לטוס על החיים
רק רוח על המים
מלא כוסות לחיים
נהיה פה בלאגן
ושוב פוליטיקאים
מוכרים לנו בינתיים
עוד כובע עם שפן

ושוב פוליטיקאים
מוכרים לנו בינתיים
עוד כובע עם שפן

מה קורה פה מלך העולם
מי בוכה מי צוחק פה על כולם
איי איי איי איי מלך העולם
שמור עלינו מעצמינו, מכולם

תגידו מה נהיה כבר
הכל פה משובש קצת
אנשים
מכורים לאגדות
לא צריך יותר מאצבע
לקנות חיים מאושרים
שוב רוח על המים
מלא כוסות לחיים
נהיה פה מסוכן
ועד שנרגע
מוכרים לנו בינתיים
עוד כובע עם שפן

מה קורה פה מלך העולם
מי בוכה מי צוחק פה על כולם
איי איי איי איי מלך העולם
שמור עלינו מעצמינו, מכולם

מה קורה פה מלך העולם
מי בוכה מי צוחק פה על כולם
איי איי איי איי מלך העולם
שמור עלינו מעצמינו, מכולם

מה קורה פה מלך העולם
מי בוכה מי צוחק פה על כולם
איי איי איי איי מלך העולם
שמור עלינו מעצמינו, מכולם

שמור עלינו מעצמינו, מכולם

Hat with a Rabbit - Radio

Tell me what's become of us,
Everything's always the same here.
For years,
We've been looking for a way out,
To give our minds a break,
To escape life.
Only the wind on the water,
Full cups to life,
There's going to be chaos here,
And again politicians,
Are selling us in the meantime,
Another hat with a rabbit.

And again politicians,
Are selling us in the meantime,
Another hat with a rabbit.

What's going on here, King of the world?
Who's crying, who's laughing at everyone here?
Oh oh oh oh King of the world,
Protect us from ourselves, from everyone.

Tell me what's become of us,
Everything here is a little messed up.
People,
Are addicted to fairy tales.
Don't need more than a finger,
To buy a happy life.
Again the wind on the water,
Full cups to life,
It's going to be dangerous here,
And until we calm down,
They're selling us in the meantime,
Another hat with a rabbit.

What's going on here, King of the world?
Who's crying, who's laughing at everyone here?
Oh oh oh oh King of the world,
Protect us from ourselves, from everyone.

What's going on here, King of the world?
Who's crying, who's laughing at everyone here?
Oh oh oh oh King of the world,
Protect us from ourselves, from everyone.

What's going on here, King of the world?
Who's crying, who's laughing at everyone here?
Oh oh oh oh King of the world,
Protect us from ourselves, from everyone.

Protect us from ourselves, from everyone.