שרון רוטר - Arutz Elecha - translation of the lyrics into Russian

Arutz Elecha - שרון רוטרtranslation in Russian




Arutz Elecha
Канал к тебе
גם אם תעשה בי עוד
Даже если причинишь мне снова,
גם אם חם מאוד
Даже если будет нестерпимо жарко,
גם אם תתעקש לבוא
Даже если настоишь на приходе,
גם אם לא
Даже если нет.
אני ארוץ אליך תמיד מעליך
Я побегу к тебе всегда, превозмогая,
אני ארוץ אליך להציץ בעיניך אם רק תבוא
Я устремлюсь заглянуть в глаза, если придёшь.
כל הציפורים מצייצות בדלת שלך
Все птицы щебечут у твоей двери,
כל הציפורים מבקשות מהפכה
Все птицы требуют переворота.
גם אם תעשה בי טוב
Даже если сделаешь мне благо,
מים, קרן אור
Вода, луч света,
גם אם תתרגש מאוד
Даже если будешь сильно взволнован,
גם אם לא
Даже если нет.
אני ארוץ אליך תמיד מעליך
Я побегу к тебе всегда, превозмогая,
אני ארוץ אליך להציץ בעיניך אם רק תבוא
Я устремлюсь заглянуть в глаза, если придёшь.
כל הציפורים מצייצות בדלת שלך
Все птицы щебечут у твоей двери,
כל הציפורים מצייצות לאהבה
Все птицы поют о любви,
כל הציפורים מנסות לגעת בך
Все птицы пытаются коснуться тебя,
כל הציפורים מבקשות מהפכה
Все птицы требуют переворота.
גם אם, אם לא
Будет ли, не будет,
אני ארוץ אליך תמיד מעליך
Я побегу к тебе всегда, превозмогая,
אני ארוץ אליך להציץ בעיניך אם רק תבוא
Я устремлюсь заглянуть в глаза, если придёшь.
כל הציפורים מצייצות בדלת שלך
Все птицы щебечут у твоей двери,
כל הציפורים מצייצות לאהבה
Все птицы поют о любви,
כל הציפורים מנסות לגעת בך
Все птицы пытаются коснуться тебя,
כל הציפורים מבקשות מהפכה
Все птицы требуют переворота.





Writer(s): Berry Sakharof, Sharon Roter


Attention! Feel free to leave feedback.