לא מתאימים - שרית אביטן translation in Russian

לא מתאימים

עשית מלא טעויות
עכשיו התחלתי את הכל לגלות
אני שומעת מהמון אנשים
איך בגללך אני היום בקרשים

הנקמה שלי תחזור
אתה תבכה ותישאר מאחור
אל תנסה לחפש אשמים
מתי תבין אנחנו לא מתאימים לא מתאימים

חשבת שאתה כזה קשוח
ובא עליי כמו בלון נפוח
תחזיר תסרט שאתה בו חי
כי כל זה לא עובד עליי

לכל החברים שלך סיפרת
שאתה אותי זה שזרקת
תדע שאת הכל אני שמעתי
וזה אני אותך זרקתי

ואיך כל השקרים שלך עכשיו צפים
ואיפה הם פתאום כל המתייפייפים
שהיית מקשיב לעצות שלהם שאני אובססיבית
אני לא נאיבית כמו שאתה
חושב שאני אז לעת עתה
אל תתקשר אליי כי אין קליטה

עשית מלא טעויות
עכשיו התחלתי את הכל לגלות
כבר שמעתי מהמון אנשים
איך בגללך אני היום בקרשים

הנקמה שלי תחזור
אתה תבכה ותישאר מאחור
אל תנסה לחפש אשמים
מתי תבין אנחנו לא מתאימים לא מתאימים

והעולם גלגל שמסתובב
אל תנסה אותי שוב לערבב
חיפשתי לי רומנטיקן
ולא אחד כזה שחקן

וכמה שתבוא אליי לא יעזור
כי בחיים אני אלייך לא אחזור
אבל אתה אותי תמיד תזכור

עשית מלא טעויות
עכשיו התחלתי את הכל לגלות
אני שומעת מהמון אנשים
איך בגללך אני היום בקרשים

הנקמה שלי תחזור
אתה תבכה ותישאר מאחור
אל תנסה לחפש אשמים
מתי תבין אנחנו לא מתאימים לא מתאימים

Мы не подходим друг другу

Ты наделал кучу ошибок,
И теперь я начинаю все понимать.
Я слышу от многих людей,
Как из-за тебя я сейчас на мели.

Моя месть вернется,
Ты будешь плакать и останешься позади.
Не пытайся искать виноватых,
Когда ты поймешь, что мы не подходим друг другу, не подходим?

Ты думал, что такой крутой,
И навалился на меня, как надутый шар.
Перемотай назад фильм, в котором ты живешь,
Потому что все это на меня не действует.

Всем своим друзьям ты рассказывал,
Что это ты меня бросил.
Знай, что я все слышала,
И это я тебя бросила.

И как вся твоя ложь теперь всплывает,
И где они вдруг, все эти притворщики,
Которых советам ты слушал, что я одержимая.
Я не такая наивная, как ты,
Думаешь, что я такой останусь и сейчас.
Не звони мне, потому что нет связи.

Ты наделал кучу ошибок,
И теперь я начинаю все понимать.
Я уже слышала от многих людей,
Как из-за тебя я сейчас на мели.

Моя месть вернется,
Ты будешь плакать и останешься позади.
Не пытайся искать виноватых,
Когда ты поймешь, что мы не подходим друг другу, не подходим?

И мир - это колесо, которое вращается,
Не пытайся меня снова запутывать.
Я искала романтика,
А не такого актера.

И сколько бы ты ко мне ни приходил, это не поможет,
Потому что я к тебе никогда не вернусь.
Но ты меня всегда будешь помнить.

Ты наделал кучу ошибок,
И теперь я начинаю все понимать.
Я слышу от многих людей,
Как из-за тебя я сейчас на мели.

Моя месть вернется,
Ты будешь плакать и останешься позади.
Не пытайся искать виноватых,
Когда ты поймешь, что мы не подходим друг другу, не подходим?