Lyrics and translation שרית חדד - בן אדם

בן אדם

בן אדם מה לך נרדם,
קום קרא בתחנונים
קום הגיע זמן להתעורר
להסתכל למעלה, למעלה
אל תפסיק לחלום כשאתה ער
זה לא רק של הלילה, של הלילה
תגיד מה שיושב לך בלב, בוא ספר קצת
ממה אתה פוחד תשחרר, אל תשכח כי אתה
בן אדם מה לך נרדם, קום קרא בתחנונים
שפוך שיחה דרוש סליחה, מאדון האדונים
קום הגיע הזמן להתבונן
עמוק בנפש פנימה, פנימה
לפעמים עדיף קצת לעצור
כדי לראות קדימה, קדימה
תמיד תזכור שיש מי שאוהב אל תשכח גם
שיש למעלה אבא ששומר, רק אותך כי אתה
בן אדם מה לך נרדם, קום קרא בתחנונים
שפוך שיחה דרוש סליחה, מאדון האדונים

Человек

Человек, что ты спишь,
Вставай, молись с мольбами
Вставай, настало время проснуться
Взглянуть наверх, наверх
Не переставай мечтать, когда ты бодрствуешь
Это не только для ночи, для ночи
Скажи, что у тебя на сердце, расскажи немного
Чего ты боишься, отпусти, не забывай, что ты
Человек, что ты спишь, вставай, молись с мольбами
Излей душу, попроси прощения у Владыки владык
Вставай, настало время посмотреть
Глубоко в душу, в душу
Иногда лучше немного остановиться
Чтобы увидеть будущее, будущее
Всегда помни, что есть кто-то, кто любит, не забывай также,
Что есть наверху Отец, который хранит, только тебя, ведь ты
Человек, что ты спишь, вставай, молись с мольбами
Излей душу, попроси прощения у Владыки владык