Lyrics and translation שרית חדד - שרה שרה

שרה שרה

שבע בערב מתארגנת
אל הרחוב יוצאת
למורן שוב מתקשרת
כמעט שחכתי את
הראש שלי נמצא כבר
במקום ממש רחוק מכאן
גואטה מסמס לי
שהיום עובדים ברמת גן
אל הדירה חוזרת
צריכה להתארגן
ופתאום אני נזכרת
שלא עשיתי פן
הראש שלי נמצא
עמוק עמוק בתוך הבלאגן
שתי דקות ביעד
שיא הערב באתי בול בזמן
שרה שרה שיר שמח
וכולם עפים
כל הרחבה בוערת
הראש בעננים
שעה אחת בערך
עולה על כביש צפון
למורן שוב מחייגת
עונה המשיבון
אוי סליחה לא זמינה
אולי תשאירו הודעה
שתי דקות ביעד
ממשיכה ת'חגיגה
שרה שרה שיר שמח
וכולם עפים
כל הרחבה בוערת
הראש בעננים
שרה שרה שיר שמח
וכולם עפים
כל הרחבה בוערת
הראש בעננים
و ساريّ ســارّ الليل
و ساريّ ســارّ الليل
و ساريّ ســارّ الليل
שרה שרה שיר שמח
וכולם עפים
כל הרחבה בוערת
הראש בעננים
שרה שרה שיר שמח
וכולם עפים
כל הרחבה בוערת
הראש בעננים

שרה שרה

Il est sept heures du soir, je me prépare
Je sors dans la rue
J'appelle Moran à nouveau
J'avais presque oublié
Ma tête est déjà
Dans un endroit très loin d'ici
Guetta m'envoie un SMS
Que nous travaillons à Ramat Gan aujourd'hui
Je rentre à l'appartement
J'ai besoin de me préparer
Et soudain, je me souviens
Que je n'ai pas fait de brushing
Ma tête est
Profondément, profondément dans le chaos
Deux minutes à destination
Le clou de la soirée, j'arrive pile à l'heure
Sarah chante une chanson joyeuse
Et tout le monde s'envole
Toute la piste brûle
La tête dans les nuages
Environ une heure
Je prends la route du nord
J'appelle Moran à nouveau
Le répondeur répond
Oh, désolé, elle n'est pas disponible
Peut-être laisser un message
Deux minutes à destination
Je continue la fête
Sarah chante une chanson joyeuse
Et tout le monde s'envole
Toute la piste brûle
La tête dans les nuages
Sarah chante une chanson joyeuse
Et tout le monde s'envole
Toute la piste brûle
La tête dans les nuages
Et la nuit continue
Et la nuit continue
Et la nuit continue
Sarah chante une chanson joyeuse
Et tout le monde s'envole
Toute la piste brûle
La tête dans les nuages
Sarah chante une chanson joyeuse
Et tout le monde s'envole
Toute la piste brûle
La tête dans les nuages