שרית חדד - בדד - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation שרית חדד - בדד




בדד
Solitude
אני עדיין שלך
Je suis encore tienne
כל כך בטוחה ויודעת
Je suis tellement sûre et je sais
זה מביא לי נחת
Cela me procure du réconfort
שאתה מביט בעיניי
Quand tu me regardes dans les yeux
חלק מחיי חוזר אליי
Une partie de ma vie me revient
כמה זמן שחיכיתי
Combien de temps j'ai attendu
רק לך
Rien que toi
כבר לא רוצה
Je ne veux plus
אף אחד מלבדך
Personne d'autre que toi
רק אותך
Rien que toi
כבר לא שומעת את בדד בדד בדד
Je n'entends plus la solitude, solitude, solitude
כבר לא מחפשת את האחד אחד אחד
Je ne cherche plus l'unique, l'unique, l'unique
אני יודעת שאיתך אני אף פעם לא לבד
Je sais qu'avec toi, je ne suis jamais seule
זה כל כך אמיתי
C'est tellement réel
שאתה לידי
Que tu es à mes côtés
יש מצב רוח
Je suis d'humeur
לא רוצה לנוח
Je ne veux pas me reposer
שאתה מביט בעיניי
Quand tu me regardes dans les yeux
חלק מחיי חוזר אליי
Une partie de ma vie me revient
כמה זמן שחיכיתי
Combien de temps j'ai attendu
רק לך
Rien que toi
כבר לא רוצה
Je ne veux plus
אף אחד מלבדך
Personne d'autre que toi
רק אותך
Rien que toi
כבר לא שומעת את בדד בדד בדד
Je n'entends plus la solitude, solitude, solitude
כבר לא מחפשת את האחד אחד אחד
Je ne cherche plus l'unique, l'unique, l'unique
אני יודעת שאיתך אני אף פעם לא לבד
Je sais qu'avec toi, je ne suis jamais seule
כמה זמן שחיכיתי
Combien de temps j'ai attendu
רק לך
Rien que toi
לא רוצה
Je ne veux pas
אף אחד מלבדך
Personne d'autre que toi
רק אותך
Rien que toi
כבר לא שומעת את בדד בדד בדד
Je n'entends plus la solitude, solitude, solitude
כבר לא מחפשת את האחד אחד אחד
Je ne cherche plus l'unique, l'unique, l'unique
אני יודעת שאיתך אני אף פעם לא לבד
Je sais qu'avec toi, je ne suis jamais seule
כבר לא שומעת את בדד בדד בדד
Je n'entends plus la solitude, solitude, solitude






Attention! Feel free to leave feedback.