Lyrics and translation שרית חדד - במועדון
אני
ארקוד
על
השולחן
Я
буду
танцевать
на
столе
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
במועדון
ליד
הים
В
клубе
у
моря
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
כולם
ישתו
איתי
חופשי,
חופשי
Все
будут
пить
со
мной
бесплатно,
бесплатно
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
וירקדו
ת'שיר
שלי
И
будут
танцевать
мои
песни
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
בואו
וניקח
דברים
אחרת
Давайте
возьмем
вещи
по-другому
בואו
ונהיה
יותר
שמחים
Давайте
будем
счастливее
גם
אם
בחוץ
החושך
מתקרב
Даже
если
снаружи
темнота
приближается
אצלנו
אור
גדול
דולק
בפנים
(כאן
בפנים)
У
нас
внутри
горит
большой
свет(здесь
внутри)
תמיד
אפשר
למצוא
סיבה
טובה
Всегда
можно
найти
вескую
причину
לגשת
לעניין
באהבה
Подходите
к
делу
с
любовью
אותנו
לא
פשוט
כל
כך
לשבור
Нас
не
так
просто
сломать
בואו
ונדליק
שוב
את
האור
(את
האור)
Давайте
снова
включим
свет(свет)
אני
ארקוד
על
השולחן
Я
буду
танцевать
на
столе
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
במועדון
ליד
הים
В
клубе
у
моря
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
כולם
ישתו
איתי
חופשי,
חופשי
Все
будут
пить
со
мной
бесплатно,
бесплатно
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
וירקדו
ת'שיר
שלי
И
будут
танцевать
мои
песни
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
אלא
החיים
כאן
רבותי
Но
жизнь
здесь,
господа
לא
פשוט
אבל
תמיד
כדאי
Не
просто,
но
всегда
стоит
לזכור
שזה
הבית
היחידי
Помните,
что
это
единственный
дом
הבית
גם
שלך
וגם
שלי
(גם
שלי)
Дом
и
твой,
и
мой
(тоже
мой)
מתחת
לאותה
פיסת
שמיים
Под
этим
куском
неба
יש
לנו
חלקה
אחת
קטנה
У
нас
есть
один
маленький
участок
גם
עם
בחוץ
סוער
בכל
העיר
Даже
с
ветреной
природой
по
всему
городу
הלילה
מוזמנים
כולם
לשיר
(כולם
לשיר)
Сегодня
вечером
всех
приглашают
петь(все
поют)
אני
ארקוד
על
השולחן
Я
буду
танцевать
на
столе
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
במועדון
ליד
הים
В
клубе
у
моря
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
כולם
ישתו
איתי
חופשי,
חופשי
Все
будут
пить
со
мной
бесплатно,
бесплатно
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
וירקדו
ת'שיר
שלי
И
будут
танцевать
мои
песни
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
אני
ארקוד
על
השולחן
Я
буду
танцевать
на
столе
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
במועדון
ליד
הים
В
клубе
у
моря
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
כולם
ישתו
איתי
חופשי,
חופשי,
חופשי
Все
будут
пить
со
мной
бесплатно,
бесплатно,
бесплатно
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
וירקדו
ת'שיר
שלי
И
будут
танцевать
мои
песни
(סיבוב
אחד
אחור,
צעד
לימין
אחד
לשמאל)
(Один
поворот
назад,
один
шаг
вправо
влево)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Hagiga
date of release
28-07-2004
Attention! Feel free to leave feedback.