Lyrics and translation שרית חדד - העצב בתוכי

העצב בתוכי

מה שהיה לא יחזור עוד לעולם
זה כואב לי בלב כל יום
מחשבות שעולות
לא נותנות לי בשקט לחיות
זה אולי יותר מסתם משבר
זה גורל שנפל עליי
החיים היפים פשוט התנפצו לאלפי רסיסים
הכאב שבליבי
זה כאב שאיש אינו שומע
די, עד מתי אלוקיי
יגור העצב בתוכי
הכאב שבליבי
הוא כאב שבנפשי פוגע
די, כמה עוד אלוקיי
לא רוצה להיות לבד
הרחוב נדם מבני אדם
אף אחד לא מבין אותי
ומחר זה עוד יום
יום רגיל וכמעט שגרתי
אם בשמיים נשמע קולי
ורק ממעל יבוא עזרי
אדון עולם תחוס עליי
אני בוכה לך
הכאב שבליבי
זה כאב שאיש אינו שומע
די, עד מתי אלוקיי
יגור העצב בתוכי
הכאב שבליבי
הוא כאב שבנפשי פוגע
די, כמה עוד אלוקיי
לא רוצה להיות לבד
הכאב שבליבי
זה כאב שאיש אינו שומע
די, עד מתי אלוקיי
יגור העצב בתוכי
הכאב שבליבי
הוא כאב שבנפשי פוגע
די, כמה עוד אלוקיי
לא רוצה להיות לבד
הכאב שבליבי
הוא כאב שבנפשי פוגע
די, כמה עוד אלוקיי
לא רוצה להיות לבד
לא רוצה לא לא לא לא לא

Печаль во мне

То, что было, больше не вернется
Это ранит мое сердце каждый день
Мысли, которые поднимаются
Не дают мне спокойно жить
Это, возможно, больше, чем просто кризис
Это судьба, которая обрушилась на меня
Прекрасная жизнь просто разбилась на тысячи осколков
Боль в моем сердце
Это боль, которую никто не слышит
Довольно, доколе, Боже мой,
Будет жить печаль во мне?
Боль в моем сердце
Это боль, которая ранит мою душу
Довольно, сколько еще, Боже мой,
Не хочу быть одна
Улица опустела от людей
Никто меня не понимает
И завтра будет еще один день
Обычный и почти рутинный день
Если на небесах услышан мой голос
И только свыше придет моя помощь
Господь мира, сжалься надо мной
Я плачу Тебе
Боль в моем сердце
Это боль, которую никто не слышит
Довольно, доколе, Боже мой,
Будет жить печаль во мне?
Боль в моем сердце
Это боль, которая ранит мою душу
Довольно, сколько еще, Боже мой,
Не хочу быть одна
Боль в моем сердце
Это боль, которую никто не слышит
Довольно, доколе, Боже мой,
Будет жить печаль во мне?
Боль в моем сердце
Это боль, которая ранит мою душу
Довольно, сколько еще, Боже мой,
Не хочу быть одна
Боль в моем сердце
Это боль, которая ранит мою душу
Довольно, сколько еще, Боже мой,
Не хочу быть одна
Не хочу, нет, нет, нет, нет, нет