Lyrics and translation שרית חדד - ימים של שמחה
ימים של שמחה
Jours de joie
Vehineh
zeh
bah
Et
voilà,
il
est
là
Vetafas
oti
chazak
Et
il
me
prend
fort
Boet
venogeah
Il
vient
et
il
touche
Od
meat
veeshtageah
Encore
plus
et
il
se
rapproche
Mistovevet
bair
Il
s'enflamme
à
l'intérieur
Veharosh
bashamaim
Et
la
tête
dans
le
ciel
Vechiuch
shemasgin
Et
mes
yeux
comprennent
Ki
iesh
li
zikukim
baenaim
Que
j'ai
des
étincelles
dans
les
yeux
Itchah
iamim
shel
simchah
Avec
toi,
des
jours
de
joie
Ani
betuchah
J'en
suis
sûre
Kazot
ahavah
od
lo
haitah
li
Je
n'avais
jamais
eu
un
tel
amour
Itchah
iamim
shel
brachah
Avec
toi,
des
jours
de
bénédictions
Ani
betuchah
J'en
suis
sûre
Kazot
hargashah
od
lo
haitah
li
Je
n'avais
jamais
eu
une
telle
sensation
Vedavkah
sheratziti
Et
pourtant,
j'avais
désiré
Ofatah
mishum
makom
En
fuite,
quelque
part
Vehalev
sheli
nir'ad
Et
mon
cœur
tremblait
Bediuk
shechashavti
Juste
quand
j'ai
pensé
Shezeh
kvar
lo
ikreh
ioter
Que
ça
ne
se
produirait
plus
jamais
Heveta
itchah
Tu
as
apporté
avec
toi
Nichoach
shel
mashehu
acher
Le
calme
de
quelque
chose
de
différent
Itchah
iamim
shel
simchah
Avec
toi,
des
jours
de
joie
Ani
betuchah
J'en
suis
sûre
Kazot
ahavah
od
lo
haitah
li
Je
n'avais
jamais
eu
un
tel
amour
Itchah
iamim
shel
brachah
Avec
toi,
des
jours
de
bénédictions
Ani
betuchah
J'en
suis
sûre
Kazot
hargashah
od
lo
haitah
li
Je
n'avais
jamais
eu
une
telle
sensation
Vehineh
zeh
bah
Et
voilà,
il
est
là
Vehineh
zeh
bah
Et
voilà,
il
est
là
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.