קשה בלעדייך - שרית חדד translation in Russian

קשה בלעדייך

חיפשתי סיבה לצלצל
אליך
רציתי לך לספר
מה בליבי
מיום שהכרתי אותך
אז נשבעתי
נשבעתי, נשבעתי, נשבעתי
לגנוב את ליבך
קשה איתך וקשה בלעדיך
אז בחייך כבר תתעורר
אני מלכה בין זרועותייך
אתה האיש ולא אחר
רציתי איתך כל רגע
רציתי
רוצה להרגיש מקרוב
את הטוב
עוד כמה דקות והשמש
תזרח לה
נשבעתי, נשבעתי, נשבעתי
לגנוב את ליבך
קשה איתך וקשה בלעדיך
אז בחייך כבר תתעורר
אני מלכה בין זרועותייך
אתה האיש ולא אחר
נשבעתי, נשבעתי, נשבעתי
לגנוב את ליבך
קשה איתך וקשה בלעדיך
אז בחייך כבר תתעורר
אני מלכה בין זרועותייך
אתה האיש ולא אחר

Трудно без тебя

Искала повод позвонить
тебе.
Хотела тебе рассказать,
что у меня на сердце.
С того дня, как я тебя встретила,
тогда поклялась,
поклялась, поклялась, поклялась
похитить твое сердце.
Трудно с тобой и трудно без тебя.
Так проснись же, ради бога!
Я королева в твоих объятиях,
ты мой мужчина, и никто другой.
Хотела быть с тобой каждое мгновение,
хотела.
Хочу почувствовать вблизи
всю твою доброту.
Еще несколько минут и солнце
взойдет.
Поклялась, поклялась, поклялась
похитить твое сердце.
Трудно с тобой и трудно без тебя.
Так проснись же, ради бога!
Я королева в твоих объятиях,
ты мой мужчина, и никто другой.
Поклялась, поклялась, поклялась
похитить твое сердце.
Трудно с тобой и трудно без тебя.
Так проснись же, ради бога!
Я королева в твоих объятиях,
ты мой мужчина, и никто другой.