תומר יוסף - יושבי חלד - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation תומר יוסף - יושבי חלד




יושבי חלד
Les habitants de l'éternité
האזינו כל יושבי חלד
Écoute, mon amour, toi qui habite l'éternité
בעודכם אוגרים, בעודכם בונים
Alors que tu accumules, alors que tu construis
על מה, למי ולמה
Sur quoi, pour qui et pourquoi
הגיע זמנכם לראות
Le temps est venu pour toi de voir
נשטפה עלינו דעתנו
Notre sagesse nous a lavés
נשטפה ושטפה
Lavés et nettoyés
ולמדה איך לזחול
Et appris à ramper
ואיך להקים ביצות
Et comment construire des nids
מעל פני האדמה
Sur la surface de la terre
הגיע זמנכם לראות
Le temps est venu pour toi de voir
אז האזינו כל יושבי חלד
Alors écoute, mon amour, toi qui habite l'éternité
בעודכם אוגרים, בעודכם בונים
Alors que tu accumules, alors que tu construis
על מה, למי ולמה
Sur quoi, pour qui et pourquoi
הגיע זמנכם לראות
Le temps est venu pour toi de voir
מיום ליום...
Jour après jour...





Writer(s): מוסקט תמיר, ציגלר איתמר, יוסף תומר, דקלבאום יעל, רז גידי, עדיני דנה


Attention! Feel free to leave feedback.