תיסלם - See You Around - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation תיסלם - See You Around




See You Around
À bientôt
I′ve been dreaming running around
J'ai rêvé de courir partout
Blown away every night
Emporté chaque nuit
Tracking my mind far away
Mon esprit lointain
See no left, see no right
Je ne vois ni à gauche ni à droite
And I'll see you around
Et je te verrai par
And I′ll meet you sometime
Et je te retrouverai un jour
Baby I need you, for a ride
Bébé, j'ai besoin de toi, pour une balade
Love you so
Je t'aime tellement
You were living straight in line
Tu vivais dans une ligne droite
Tiny dreams in your mind
De petits rêves dans ton esprit
Color TV, who's your guide?
Télévision couleur, qui est ton guide ?
You're the Earth, I′m the sky
Tu es la Terre, je suis le ciel
And I′ll see you around
Et je te verrai par
And I'll meet you sometime
Et je te retrouverai un jour
Baby I need you, for a ride
Bébé, j'ai besoin de toi, pour une balade
Love you so
Je t'aime tellement
See you around
Je te verrai par
And I′ll meet you sometime
Et je te retrouverai un jour
Baby I need you, for a ride
Bébé, j'ai besoin de toi, pour une balade
Love you so
Je t'aime tellement
'Cos baby love is a scene of
Parce que bébé, l'amour c'est une scène de
Idiotic dreams
Rêves idiots
It′s a game of
C'est un jeu de
Novels and screens of
Romans et écrans de
Love is a dream
L'amour est un rêve
Ah ah to fly
Ah ah pour voler
What's wrong babe you know
Qu'est-ce qui ne va pas, bébé, tu sais
I feel but you don′t
Je sens, mais tu ne sens pas
Ha ha to fly
Ha ha pour voler
See you around
Je te verrai par
And I'll meet you sometime
Et je te retrouverai un jour
Baby I need you, for a ride
Bébé, j'ai besoin de toi, pour une balade
Love you so
Je t'aime tellement
I've been dreaming running around
J'ai rêvé de courir partout
Blown away every night
Emporté chaque nuit
Tracking my mind far away
Mon esprit lointain
See no left, see no right
Je ne vois ni à gauche ni à droite
And I′ll see you around
Et je te verrai par
And I′ll meet you sometime
Et je te retrouverai un jour
Baby I need you, for a ride
Bébé, j'ai besoin de toi, pour une balade
Love you so
Je t'aime tellement
See...
Je vois...





Writer(s): שדה יהושע, ניצני יאיר


Attention! Feel free to leave feedback.