תכשיט feat. יארין & Papa K - 53 - translation of the lyrics into German

53 - תכשיט translation in German




53
53
הפתעה! לא רץ על הביט אני פדלאה
Überraschung! Ich renne nicht auf dem Beat, ich bin ein Faulpelz.
אני הכלאה של ראפר, סאחי וגם מלאך
Ich bin eine Mischung aus Rapper, Langweiler und auch Engel.
עם ההשראה אני יכול להגיע לאן שבא לי
Mit der Inspiration kann ich hinkommen, wo ich will.
מרים לעצמי אלי-אופ ושם את הדאנק
Ich mache mir selbst einen Alley-Oop und versenke den Dunk.
יש לי אחלה ראפ ויש המון רעב
Ich habe einen tollen Rap und bin sehr hungrig.
לא כלב טוב לא, אני חיה רעה
Kein braver Hund, nein, ich bin ein wildes Tier.
בלי התראה נכנס ברעש ועושה מרק
Ohne Vorwarnung komme ich mit Lärm rein und mache Suppe.
כמו מכת ברק, כמו חייל שערק אני תופעת טבע
Wie ein Blitzschlag, wie ein desertierter Soldat, bin ich eine Naturerscheinung.
לא אחד של "פהפהפה" לא בעניין של "הפה"
Keiner von "Paffpaffpaff", nicht interessiert an "Paff".
נלחם עם מילים ופאנצ'ים בציר הרשע
Ich kämpfe mit Worten und Punchlines auf der Achse des Bösen.
כותב מילים ופאנצ'ים, מעלה לרשת
Ich schreibe Texte und Punchlines, lade sie ins Netz hoch.
ומחכה לגשם שימטיר עליי קצת צבע
Und warte auf den Regen, der mir etwas Farbe bringt.
רגע. מה זה? אין מצב אני לבד
Moment. Was ist das? Unmöglich, dass ich allein bin.
כשמורד, ירין ואני על ביט סימן שזה יום חג
Wenn Mored, Yarin und ich auf einem Beat sind, ist das ein Zeichen für einen Feiertag.
סימן שהשיר שודרג וואוואוויווה אומייגד
Ein Zeichen, dass der Song aufgewertet wurde, Wowwowwow, Oh mein Gott.
מהמקלט של אושר עד שהשיר יהיה ב"אושר עד"
Vom Schutzraum des Glücks, bis der Song in "Glück bis" ist.
חד וחלק
Klar und deutlich.
קולע עם הוייב הזה שלשה תקרא לי סטף סטף קרי
Ich treffe mit diesem Vibe einen Dreier, nenn mich Steph, Steph Curry.
כל הדאווין בצד, לא שר על מה שאין לי
All das Geprahle beiseite, ich singe nicht über das, was ich nicht habe.
מקדרר את הביט הזה אומרים לי גאד דאם
Ich verdunkle diesen Beat, sie sagen mir "Gott verdammt".
ראפרים מצויירים מרגיש בספייס ג'אם
Gezeichnete Rapper, ich fühle mich wie in Space Jam.
מדבר המון אתה מדבר המון פוסי
Du redest viel, du redest viel Unsinn, Süße.
ישך פאוץ גוצי וגם רב קו בשביל אוטובוסים
Du hast eine Gucci-Bauchtasche und auch eine Monatskarte für Busse.
חגורת לואי מזוייפת כי גם ככה לא רואים
Einen gefälschten Louis-Gürtel, weil man ihn sowieso nicht sieht.
כמה אקדחים מפלסטיק, אתה האסלר אמיתי
Ein paar Plastikpistolen, du bist der echte Hustler.
אז מה הטעם להמשיך מכאן
Also, was bringt es, von hier aus weiterzumachen?
רצחתי את הראפ הזה, ישבתי מאסר
Ich habe diesen Rap ermordet, ich saß im Gefängnis.
התחלתי דף לבן אחרי שחייתי בשחור
Ich habe ein neues Kapitel begonnen, nachdem ich im Dunkeln gelebt habe.
כסף כבר לא אישו בשביל מישהו זה הכל
Geld ist kein Thema mehr, für manche ist es alles.
לא צריך כבר לדבר, האומנות שלי מדברת
Ich muss nicht mehr reden, meine Kunst spricht für sich.
לא מחפש את האישורים כי אלוהים איתי בדרך
Ich suche keine Bestätigung, denn Gott ist mit mir auf dem Weg.
לא צריך שום בגד ולא גרם, אני החלפתי תדר
Ich brauche keine Kleidung und kein Gramm, ich habe die Frequenz gewechselt.
שואלים אותי אם הכל בסדר
Sie fragen mich, ob alles in Ordnung ist.
אצלי הכל עשר
Bei mir ist alles super.
הם ראו שהגעתי, באתי חם טעון נשק אוטומטי
Sie sahen, dass ich angekommen bin, ich kam heiß an, geladen, automatische Waffe.
חמוד עם קטע פסיכופטי
Süß, mit einem psychopathischen Touch.
משנה ת'סדר של הפלואו כי השתגעתי, לא אכפת לי
Ich ändere die Reihenfolge des Flows, weil ich verrückt geworden bin, es ist mir egal.
מה שהם חושבים עליי ולכן לא מחפש לצאת חן בעיניכם
Was sie über mich denken, und deshalb versuche ich nicht, dir zu gefallen, Schätzchen.
מנחם יותר לדעת לא לגעת ולהתבונן
Es ist beruhigender zu wissen, nicht zu berühren und zu beobachten.
תפריעו לי באמצע תראו מה זה להתחרפן
Stör mich dabei, und du wirst sehen, was es heißt, durchzudrehen.
משגר חלול לתוך הראש ורק פוגע, לא יודע
Ich schieße eine Hohlspitze in den Kopf und treffe nur, ich weiß nicht.
איזה צד יותר עדיף במטבע שהפאלי לא בא לי בטוב
Welche Seite bei der Münze besser ist, wenn mir die Kehrseite nicht gefällt.
ואני לא צומח שנורמלי, בנאלי וזה לא עסק מנצח
Und ich wachse nicht normal auf, banal, und das ist kein erfolgreiches Geschäft.
ממלא מילים בתרמילים יורה צלילים מחלחלים לנחילים
Ich fülle Worte in Rucksäcke, schieße Klänge ab, die in Schwärme einsickern.
יוצרים חיים באנשים וזה מרשים שהם קשובים
Sie erwecken Leben in Menschen, und es ist beeindruckend, dass sie zuhören.
לטקסטים מהעננים
Texten aus den Wolken.
אז בא עם תכשיט לנצנץ וזה מזיז ת'אגנים
Also komme ich mit Schmuck, um zu glänzen, und das bewegt die Hüften.
פאפא חם יותר מלבה זה בוער לו מבפנים
Papa ist heißer als Lava, es brennt in ihm.
מדבר בכמה רבדים וזה מדהים שהם לומדים
Ich spreche auf mehreren Ebenen, und es ist erstaunlich, dass sie lernen.
לצעוק לי את המילים שלי ולהראות שהם יודעים
Mir meine Worte zuzurufen und zu zeigen, dass sie sie kennen.
זכרו שאני חד יותר מתער בפנים
Denkt daran, dass ich schärfer bin als ein Rasiermesser im Gesicht.
אז משנים את הסיבוב בגרוב
Also ändern wir die Runde im Groove.
עצוב לראות שהם במוד רגוז
Traurig zu sehen, dass sie im Wutmodus sind.
ואיך שהחיוך עקום על הפנים וכל הגוף בתנופה
Und wie das Lächeln schief im Gesicht ist und der ganze Körper in Bewegung.
הגשם מתקרב, אני מביא את הסופה
Der Regen kommt näher, ich bringe den Sturm.





Writer(s): Morad Volostov


Attention! Feel free to leave feedback.