Ahlam - Ehlef - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ahlam - Ehlef




آه، آه-آه-آه
А-а-а-а
أنا اللي ما اشتاق إحلف إذا تقدر
Я-это то, чего мне не хватает, поклянись, если сможешь.
أنا أتحداك تحلف يا حبيبي أنا اتحداك
Я смею тебе поклясться, детка, я смею тебе поклясться.
كثير الشوق بي واجد ولا إتغير
Так много стремления найти и не измениться.
كثر ما كنت عني ملتهي بعيد هناك
Большая часть меня была отдаленным отвлечением.
ورجعت الحين لعيوني وتتبختر وتتمنظر
А потом я вернулся к своим глазам, важно прошелся и посмотрел.
على شانك تعرف إنك فعيني ما حد يسواك
Ты знаешь, ты знаешь, что со мной не так.
صحيح الحب لك وحدك وإنت يا حبيبي أخبر
Истинная любовь только твоя, и ты, любовь моя, скажи мне ...
ولكن الفراغ اللي أعيشه خوفي لا ينساك
Но пустота в которой я живу мой страх не забывает тебя
رجعت الحين لعيوني وتتبختر وتتمنظر
Затем я вернулся к своим глазам, важно прошелся и посмотрел.
على شانك تعرف إنك فعيني ما حد يسواك
Ты знаешь, ты знаешь, что со мной не так.
صحيح الحب لك وحدك وإنت يا حبيبي أخبر
Истинная любовь только твоя, и ты, любовь моя, скажи мне ...
ولكن الفراغ اللي أعيشه خوفي لا ينساك
Но пустота в которой я живу мой страх не забывает тебя
انا اللي ما اشتاق، إحلف
Клянусь, я-это то, чего мне не хватает.
كذوب إن قلتلك إني على بعدك أنا اقدر
Солги если я скажу что преследую тебя я ценю это
وأنا اللي راح عمري يا حبيبي وأنا استناك
И я тот, кто прошел свой век, мой возлюбленный, и я астнак.
وأنا ما أعد زلاتك يا عمري ولا أقدر
И я не считаю твои промахи, о, возраст, и я не могу.
لأني لو بعد الزله منك ما عرفت أهواك
Потому что если после того как ты оступишься ты не узнаешь своих капризов
كذوب إن قلتلك إني على بعدك أنا أقدر
Солги если я скажу что преследую тебя я ценю это
وأنا اللي راح عمري يا حبيبي وأنا استناك
И я тот, кто прошел свой век, мой возлюбленный, и я астнак.
وأنا ما أعد زلاتك يا عمري ولا أقدر
И я не считаю твои промахи, о, возраст, и я не могу.
لأني لو بعد الزله منك ما عرفت أهواك
Потому что если после того как ты оступишься ты не узнаешь своих капризов
أنا اللي ما اشتاق، إحلف
Клянусь, я-это то, чего мне не хватает.
كذوب إن قلتلك إني على بعدك أنا أقدر
Солги если я скажу что преследую тебя я ценю это
وأنا اللي راح عمري يا حبيبي وأنا استناك (الله)
И я тот, кто умер, мой возлюбленный, и я астнак (Аллах).
وأنا ما أعد زلاتك يا عمري ولا أقدر
И я не считаю твои промахи, о, возраст, и я не могу.
لأني لو بعد الزله منك ما عرفت أهواك
Потому что если после того как ты оступишься ты не узнаешь своих капризов
أنا اللي ما اشتاق، إحلف
Клянусь, я-это то, чего мне не хватает.





Writer(s): Aref Al Zayani, Bazel


Attention! Feel free to leave feedback.