Ahlam - Waleih - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ahlam - Waleih




شوفو هاذ الاغنيه ابغي كلكم تصفقون
Посмотрите эту песню, Все вы хлопаете в ладоши
كلكم ترفعون العلام فوق وانا معاكم ونغني
Все вы поднимаете флаг, и я с вами, и мы поем.
مشتاق لك شوقي بحر رحمتك عودي
Я скучаю по тебе, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
حن وتعطف واستقر بين الكبر والتيه
Любовь и сострадание, и поселились между странниками и странниками.
خذ ماتبي يا معذبي بس لا اتصددلي
Возьми матби, мой мучитель, но я не верю себе.
اللي ورا اللي ورا احبكو وايد اللي ورا
Алли и Алли и Алли любовь и Уэйд Алли и Алли
حن وتعطف واستقر بين الكبر والتيه
Любовь и сострадание, и поселились между странниками и странниками.
مشتاق لك شوقي بحر رحمتك عودي
Я скучаю по тебе, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
حن وتعطف واستقر بين الكبر والتيه
Любовь и сострадание, и поселились между странниками и странниками.
خذ ماتبي يا معذبي بس لا اتصددلي
Возьми матби, мой мучитель, но я не верю себе.
ارضيك تزعل ازعلك ترضى علي وليه
Твоя земля сделает тебя счастливым.
يلا كلنا فوق
Мы все встали.
وليه، وليه
Лес, Лес
وليه، وليه
Лес, Лес
وليه، وليه
Лес, Лес
وليه، وليه
Лес, Лес
لمي توجه يا بعد كل من توجه لي
Почему я руководил тобой в конце концов кто руководил мной
عاتب عتاب احباب سو اللي تبي سويه
Атиб Атаб ахбаб Су
شرهتك عاللي في طواري الليل متسلي
Твоя ненасытность сильна ночью.
لا هو بقادر يملك لا انت اللذي مخليه
Нет, он способен на это, нет, это ты его оправдал
لمي توجه كل من توجه لي
ЛМИ рисует того, кто рисует меня.
عاتب عتاب احباب سو اللي تبي سويه
Атиб Атаб ахбаб Су
شرهتك عاللي في طواري الليل متسلي
Твоя ненасытность сильна ночью.
لا هو بقادر يملك لا انت اللذي مخليه
Нет, он способен на это, нет, это ты его оправдал
مير الشره منك تراه انجاز يحسب لي
Мир прожорливый с твоей стороны видишь ли достижение которое имеет для меня значение
كود اني متصدر على خافقك ومن يعليه
Код, который я веду по твоему венчику и сверху.
يا سيدي عطفك ولو كان يحصل لي
Сэр, ваша доброта, хотя она и заводит меня.
امتيمك ما تركك والبعد ما ينويه
Что осталось от тебя и что осталось от тебя
مشتاق لك شوقي بحر رحمتك عودي
Я скучаю по тебе, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
حن وتعطف واستقر بين الكبر والتيه
Любовь и сострадание, и поселились между странниками и странниками.
خذ ماتبي يا معذبي بس لا اتصددلي
Возьми матби, мой мучитель, но я не верю себе.
ارضيك تزعل ازعلك ترضى علي وليه
Твоя земля сделает тебя счастливым.
وليه، اسمع صفقة سعودية
Послушайте Саудовскую сделку
وليه ، فوق
Лес, вставай!
وليه ،وليه، وصفقة إماراتية
Вали, вали и эмиратская сделка
وليه، وليه، وليه
Лес, Лес, Лес
قولو معايا
Голо Маайя
مشتاق لك شوقي بحر رحمتك عودي
Я скучаю по тебе, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
حن وتعطف واستقر بين الكبر والتيه
Любовь и сострадание, и поселились между странниками и странниками.
خذ ماتبي يا معذبي بس لا اتصددلي
Возьми матби, мой мучитель, но я не верю себе.
ارضيك تزعل ازعلك ترضى علي وليه
Твоя земля сделает тебя счастливым.
ترضي علي (وليه) ، فوق
Пожалуйста, я (лес), вверх!
ترضى علي (وليه)
Ублажай меня (Вали).
ترضى علي وليه
Терза Али Вали
ترضى علي وليه
Терза Али Вали
الله الله عليكم
Да пребудет с вами Аллах
قولو، مشتاق لك شوقي بحر رحمتك عودي
Скажи, Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по твоей милости, вернись.
حن وتعطف واستقر بين الكبر والتيه
Любовь и сострадание, и поселились между странниками и странниками.
خذ ماتبي يا معذبي بس لا اتصددلي
Возьми матби, мой мучитель, но я не верю себе.
ارضيك تزعل ازعلك ترضى علي وليه
Твоя земля сделает тебя счастливым.
ترضى علي وليه
Терза Али Вали
ترضى علي وليه
Терза Али Вали
انا، وانا احبك
Я, и я люблю тебя.
أنا سعيدة اليوم وفخورة في مكاني هذا اليوم
Сегодня я счастлив и горжусь своим местом.
فخورة اني اغني معاكم واشاركم
Горжусь тем, что пою с тобой и делюсь с тобой.
فخورة اني اغني في بلادي
Горжусь тем, что пою в своей стране.
ربي يحميها ويحفضها ويخلي قادتها يارب العالمين
Мой Господь защищает ее, и защищает ее, и очищает ее вождей, Владыка миров.
شكرا المايسترو الكبير امير عبد المجيد
Благодарю вас великий маэстро Амир Абдельмаджид
كل اعضاء فرقتي الموسيقية، اشكركم
Спасибо всем членам моей группы
شكر موصول اكيد لكل منظمي سياحة دبي
Спасибо всем организаторам Дубайского туризма
اشكر بيتي الكبير ام بي سي على هذا النقل المباشر
Спасибо моему большому дому MBC за этот прямой перевод
شكرا لكم، شكرا على حضوركم اسعدتوني وشرفتوني
Спасибо, спасибо, что пришли, я был рад и польщен
وانا اكبر بكم الله لا يحرمني منكم
Я больше тебя Бог не лишает меня тебя
قولو الله الله الله
Боже Боже Боже
الله بكمال وطنا
Бог совершенен
الله الله الله
Аллах Аллах Аллах
الله يحمي الامارات
Бог хранит ОАЭ





Writer(s): Abdulraman Al Othman


Attention! Feel free to leave feedback.