Ahlam - Ya Dari Oman - translation of the lyrics into Russian

Ya Dari Oman - Ahlamtranslation in Russian




Ya Dari Oman
Мой дом Оман
يا داري عمان
О, мой дом Оман
هيثمك سلطان
Хайтам наш султан
زان الشعر زان
Стройность слов как стан
لحن و أغاني
Песня и орган
عيد الوطن زان
Праздник Родины
في هيثم عمان
С Хайтамом страны
قايد و سلطان
Вождь и властелин
للمجد باني
Строитель вершин
عيدك وطنا
Праздник твой, Отечество
فيك انتغنّا
В тебе наше счастье
وانقش ي حنّا
Вышей, о любовь
كف الغواني
Узор на руке
لك وسط جوفي
Ты в глубине сердца
عشقاً شغوفي
Страстью пылая
بالله روفي
Клянусь Всевышним
العشق جاني
Любовь пришла
هبي على بلاد
Лети над землёй
يا كوس ببراد
О, роза в саду
من فن بعباد
Искусством полна
يو دان داني
Мелодия здесь
داراً صخيّه
Дом твой велик
و نفساً رضيّه
Душа довольна
وعمان هيّه
И Оман горд
عشق العماني
Любовь оманца
عيدك ي داري
Праздник твой, родной
فرح اليواري
Радость в сердцах
وسط الحواري
Средь переулков
خلي لقاني
Дай мне встречу
ثوب البريسم
Платье из шёлка
يمّاه ميسم
Море ароматов
للي تعيسم
Для тех, кто мечтает
مر و بلاني
Прошёл и оставил





Writer(s): Majid Al Mukhaini, Ali Al Ghanbosy


Attention! Feel free to leave feedback.