Lyrics and translation Ahlam - أحبك موت
أنا
ربي
بلاني
فيك
بلوه
Я
милорд
Плани
Вик
Блу
عشقتك
والعشق
أكبر
مصيبه
Обожание
а
обожание
величайшее
несчастье
أحبك
موت
وقليبي
تشوه
Я
люблю
тебя
смерть
и
мое
сердце
изуродовано
بعيد
إنت
وأنا
منك
قريبه
Ты
далеко,
а
я
рядом
с
тобой.
أنا
ربي
بلاني
فيك
بلوه
Я
милорд
Плани
Вик
Блу
عشقتك
والعشق
أكبر
مصيبه
Обожание
а
обожание
величайшее
несчастье
أحبك
موت
وقليبي
تشوه
Я
люблю
тебя
смерть
и
мое
сердце
изуродовано
بعيد
إنت
وأنا
منك
قريبه
Ты
далеко,
а
я
рядом
с
тобой.
أنا
ربي
بلاني
فيك
بلوه
Я
милорд
Плани
Вик
Блу
عشقتك
والعشق
أكبر
مصيبه
Обожание
а
обожание
величайшее
несчастье
عشقتك
والعشق
أكبر
مصيبه
Обожание
а
обожание
величайшее
несчастье
حبيب
الروح
يكفي
منك
قسوه
Душеловец
хватит
с
тебя
жестокости
عذاب
الحب
من
يقوى
لهيبه
Муки
любви
حسبتك
لي
يا
المحبوب
أدواه
Я
думал,
ты
моя,
любимая.
وأثاري
عشرتك
مره
وصعيبه
И
поднимите
свою
десятку
раз
и
сильно
حبيب
الروح
يكفي
منك
قسوه
Душеловец
хватит
с
тебя
жестокости
عذاب
الحب
من
يقوى
لهيبه
Муки
любви
عذاب
الحب
من
يقوى
لهيبه
Муки
любви
أنا
ربي
بلاني
فيك
بلوه
(بلوه،
بلوه)
Я-милорд
Плани
Вик
плух
(плух,
плух).
عشقتك
والعشق
أكبر
مصيبه
(مصيبه)
Твоя
любовь
и
любовь-величайшее
бедствие
(бедствие).
أنا
ربي
بلاني
فيك
بلوه
(بلوه)
Я-милорд
Плани
Вик
плух
(плух).
عشقتك
والعشق
أكبر
مصيبه
(مصيبه)
Твоя
любовь
и
любовь-величайшее
бедствие
(бедствие).
يروح
الليل
وعيوني
تجزوى
Ночь
проходит,
и
мои
глаза
проходят
мимо.
ولذيذ
النوم،
إنت
مهتني
به
И
вкусный
сон,
ты
в
нем
заинтересован.
تمنيت
الوصل
وياك
منوه
Я
хочу,
чтобы
ты
был
здесь.
ولي
راح
البخت
ما
حدٍ
يجيبه
И
я
не
знаю,
что
делать.
يروح
الليل
وعيوني
تجزوى
Ночь
проходит,
и
мои
глаза
проходят
мимо.
ولذيذ
النوم،
إنت
مهتني
به
И
вкусный
сон,
ты
в
нем
заинтересован.
ولذيذ
النوم،
إنت
مهتني
به
И
вкусный
сон,
ты
в
нем
заинтересован.
أنا
ربي
بلاني
فيك
بلوه
(بلوه،
بلوه)
Я-милорд
Плани
Вик
плух
(плух,
плух).
عشقتك
والعشق
أكبر
مصيبه
Обожание
а
обожание
величайшее
несчастье
أنا
ربي
بلاني
فيك
بلوه
Я
милорд
Плани
Вик
Блу
عشقتك
والعشق
أكبر
مصيبه
Обожание
а
обожание
величайшее
несчастье
فديتك
بالعمر
والروح
فدوه
Твой
выкуп
за
возраст
и
дух.
ولا
بين
في
عينك
كل
طيبه
В
твоих
глазах
нет
доброты.
يأست
من
الرجى
وما
عدت
أقوى
Отчаявшись
в
надежде
и
больше
не
будучи
сильнее
ولا
غصبك
على
حبي
غصيبه
И
не
сердись
на
мою
любовь.
يأست
من
الرجى
ما
عدت
أقوى
Отчаявшись
в
надежде,
я
больше
не
сильнее.
ولا
غصبك
على
حبي
غصيبه
И
не
сердись
на
мою
любовь.
ولا
غصبك
على
حبي
غصيبه
И
не
сердись
на
мою
любовь.
أنا
ربي
بلاني
فيك
بلوه
(بلوه،
بلوه)
Я-милорд
Плани
Вик
плух
(плух,
плух).
عشقتك
والعشق
أكبر
مصيبه
(مصيبه،
مصيبه)
Твоя
любовь
и
любовь-величайшее
бедствие
(бедствие,
бедствие).
أنا
ربي
بلاني
فيك
بلوه
(بلوه)
Я-милорд
Плани
Вик
плух
(плух).
عشقتك
والعشق
أكبر
مصيبه
Обожание
а
обожание
величайшее
несчастье
أنا
ربي
بلاني
فيك
بلوه
Я
милорд
Плани
Вик
Блу
عشقتك
والعشق
أكبر
مصيبه
Обожание
а
обожание
величайшее
несчастье
عشقتك
والعشق
أكبر
مصيبه
Обожание
а
обожание
величайшее
несчастье
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
أحبك موت
date of release
01-02-1995
Attention! Feel free to leave feedback.